“柳條弄色政爾好”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“柳條弄色政爾好”全詩
挑菜園林有馀潤，燒燈庭院不勝寒，柳條弄色政爾好，梅蕊飄香殊未闌。
便似落花飛絮去，直疑春事并衰殘。
分類：
作者簡介(曾幾)
曾幾（1085--1166）中國南宋詩人。字吉甫，自號茶山居士。其先贛州（今江西贛縣）人，徙居河南府（今河南洛陽）。歷任江西、浙西提刑、秘書少監、禮部侍郎。曾幾學識淵博，勤于政事。他的學生陸游替他作《墓志銘》，稱他“治經學道之余，發于文章，雅正純粹，而詩尤工。”后人將其列入江西詩派。其詩多屬抒情遣興、唱酬題贈之作，閑雅清淡。五、七言律詩講究對仗自然，氣韻疏暢。古體如《贈空上人》，近體詩如《南山除夜》等，均見功力。所著《易釋象》及文集已佚。《四庫全書》有《茶山集》8卷，輯自《永樂大典》。
《上元日大雪》曾幾 翻譯、賞析和詩意
《上元日大雪》是一首宋代的詩詞，作者是曾幾。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
句芒整轡浹辰間，
雪片相隨大可觀。
挑菜園林有馀潤，
燒燈庭院不勝寒，
柳條弄色政爾好，
梅蕊飄香殊未闌。
便似落花飛絮去，
直疑春事并衰殘。
詩意：
這首詩以上元節的大雪景象為背景，描繪了雪花紛飛的美麗景色，并通過對園林、庭院和植物的描寫，表達了冬天的寒冷和春天的渴望。
賞析：
這首詩以冬日大雪為題材，通過細膩的描寫，展現了雪花飄落的壯麗場景。作者用“句芒整轡浹辰間”來形容雪花紛飛的景象，句芒指雪花的形狀，整轡浹辰間表示雪片紛紛飄落。雪片相隨，落下的雪花相互追隨，構成了壯觀的景觀。
詩中提到“挑菜園林有馀潤”，描繪了雪后園林的景色，雪水滋潤了菜園，使得園林顯得更加生機勃勃。而“燒燈庭院不勝寒”則描寫了雪后庭院的寒冷，燈火無法抵擋寒冷的侵襲，營造出一種冷冽的氛圍。
詩中還出現了“柳條弄色政爾好，梅蕊飄香殊未闌”的描寫，表達了對春天的向往和期盼。柳條在雪中的映襯下呈現出美麗的色彩，而梅花雖然還未全開，但梅花的芳香已經飄蕩在空氣中，預示著春天的到來。
最后兩句“便似落花飛絮去，直疑春事并衰殘”表達了作者對春天的渴望。盡管大雪紛飛，但這雪花飛舞的場景給人一種春天即將到來的錯覺，讓人產生了對春天的期待之情。
總的來說，這首詩通過對冬日大雪景象的描繪，展示了雪花飄落的美麗和對春天的渴望，給人以一種寒冷與溫暖交融的感覺，寓意著希望與生機。
“柳條弄色政爾好”全詩拼音讀音對照參考
shàng yuán rì dà xuě
上元日大雪
gōu máng zhěng pèi jiā chén jiān, xuě piàn xiāng suí dà kě guān.
句芒整轡浹辰間，雪片相隨大可觀。
tiāo cài yuán lín yǒu yú rùn, shāo dēng tíng yuàn bù shèng hán,
挑菜園林有馀潤，燒燈庭院不勝寒，
liǔ tiáo nòng sè zhèng ěr hǎo, méi ruǐ piāo xiāng shū wèi lán.
柳條弄色政爾好，梅蕊飄香殊未闌。
biàn shì luò huā fēi xù qù, zhí yí chūn shì bìng shuāi cán.
便似落花飛絮去，直疑春事并衰殘。
“柳條弄色政爾好”平仄韻腳
平仄：仄平仄仄仄仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲十九皓 (仄韻) 去聲二十號 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。