“令人喜欲顛”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“令人喜欲顛”全詩
已持蘇老節，更著祖生鞭。
傍舍應除地，新梢擬上天。
真成時夜卵，煨茁想明年。
分類：
作者簡介(曾幾)
曾幾（1085--1166）中國南宋詩人。字吉甫，自號茶山居士。其先贛州（今江西贛縣）人，徙居河南府（今河南洛陽）。歷任江西、浙西提刑、秘書少監、禮部侍郎。曾幾學識淵博，勤于政事。他的學生陸游替他作《墓志銘》，稱他“治經學道之余，發于文章，雅正純粹，而詩尤工。”后人將其列入江西詩派。其詩多屬抒情遣興、唱酬題贈之作，閑雅清淡。五、七言律詩講究對仗自然，氣韻疏暢。古體如《贈空上人》，近體詩如《南山除夜》等，均見功力。所著《易釋象》及文集已佚。《四庫全書》有《茶山集》8卷，輯自《永樂大典》。
《所種竹鞭盛行》曾幾 翻譯、賞析和詩意
《所種竹鞭盛行》是一首宋代詩詞，作者是曾幾。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
獨繞篔簹徑，
令人喜欲顛。
已持蘇老節，
更著祖生鞭。
傍舍應除地，
新梢擬上天。
真成時夜卵，
煨茁想明年。
詩意：
這首詩以種植竹鞭為主題，表達了作者對于竹鞭生長茁壯的喜悅之情，以及對未來希望和期待的向往。
賞析：
這首詩以簡練的筆觸勾勒出了竹鞭的生長景象，透露出作者對自然生命力的贊美和對美好未來的期許。
首兩句“獨繞篔簹徑，令人喜欲顛”，描述了竹鞭環繞在篔簹（竹籬墻）旁的景象，使人感到歡喜得心神顛倒。篔簹徑是指竹籬墻旁的小徑，這里借景為竹鞭增添了一份清新的意境。
接下來的兩句“已持蘇老節，更著祖生鞭”，描寫了竹鞭已經長成了像蘇老節（蘇軾）那樣的豪杰，更展示了它的祖先的光榮傳承。這里用蘇老節來比喻竹鞭，給竹鞭賦予了一種高尚的品質和崇高的身份。
再往后的兩句“傍舍應除地，新梢擬上天”，表達了作者希望竹鞭能夠繼續茁壯成長的期望。作者希望竹鞭能夠擴展到鄰居的院子，甚至伸向天空，象征著希望和進取心。
最后兩句“真成時夜卵，煨茁想明年”，表達了作者對竹鞭未來的展望和期待。夜卵是指竹子的花穗，意味著竹鞭已經到了真正茁壯成長的時候，而煨茁則表示對未來的希冀和期待，期待明年竹鞭能夠更加茂盛。
整首詩以簡潔明快的語言，描繪了竹鞭的成長過程，表達了作者對生命力和美好未來的贊美和向往。詩詞中運用了寓意和象征的手法，通過對竹鞭的描寫，抒發了作者對生活、希望和期待的情感。
“令人喜欲顛”全詩拼音讀音對照參考
suǒ zhǒng zhú biān shèng xíng
所種竹鞭盛行
dú rào yún dāng jìng, lìng rén xǐ yù diān.
獨繞篔簹徑，令人喜欲顛。
yǐ chí sū lǎo jié, gèng zhe zǔ shēng biān.
已持蘇老節，更著祖生鞭。
bàng shě yīng chú dì, xīn shāo nǐ shàng tiān.
傍舍應除地，新梢擬上天。
zhēn chéng shí yè luǎn, wēi zhuó xiǎng míng nián.
真成時夜卵，煨茁想明年。
“令人喜欲顛”平仄韻腳
平仄：仄平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。