“一一文采如於菟”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一一文采如於菟”全詩
此君之子才墮地，一一文采如於菟。
相看又作故時面，乃是秋風篋中扇。
寸陰尺璧定何如，付與爾曹分貴賤。
分類：
作者簡介(曾幾)
曾幾（1085--1166）中國南宋詩人。字吉甫，自號茶山居士。其先贛州（今江西贛縣）人，徙居河南府（今河南洛陽）。歷任江西、浙西提刑、秘書少監、禮部侍郎。曾幾學識淵博，勤于政事。他的學生陸游替他作《墓志銘》，稱他“治經學道之余，發于文章，雅正純粹，而詩尤工。”后人將其列入江西詩派。其詩多屬抒情遣興、唱酬題贈之作，閑雅清淡。五、七言律詩講究對仗自然，氣韻疏暢。古體如《贈空上人》，近體詩如《南山除夜》等，均見功力。所著《易釋象》及文集已佚。《四庫全書》有《茶山集》8卷，輯自《永樂大典》。
《夏初示兒曹》曾幾 翻譯、賞析和詩意
《夏初示兒曹》是一首宋代詩詞，作者為曾幾。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
詩意解析：
這首詩詞描繪了夏季初期的景象，以及詩人對于自己與兒曹（可能是指年輕一代）的交流與教誨的思考。詩中展示了對時間的珍視和對才華的贊美，同時表達了對后代的期望和對社會價值觀的反思。
賞析：
首先，詩人通過描繪"鳥聲四合陰扶疏"的景象，給讀者展示了夏初時節的宜人氛圍。這里的"四合"意味著鳥鳴聲傳遍四方，"陰扶疏"則形容樹木的茂盛和繁榮，為整首詩詞營造了一種清新的氛圍。
接著，詩人提到了"江湖散人拜賜初"，暗示了自己是江湖間的散人，以及與兒曹的接觸。"散人"指的是游離于社會之外的人，可能是指詩人自己或者是詩中的角色。這里的"拜賜初"表達了詩人對兒曹的贊賞和教誨的初期。
隨后，詩人描述了兒曹的才華，稱之為"一一文采如於菟"。"一一"表示每個人都各具才華，"文采如於菟"則意味著他們的文采出眾，像是菟絲花一樣美麗。這里，詩人贊美了年輕一代的潛力和才華，同時也反思了自己的才華逐漸消退。
在下一段中，詩人又提到了"相看又作故時面"，表達了與兒曹的相互理解和交流，仿佛回到了過去的時光。接著，他用"秋風篋中扇"來比喻這種相互的交流和影響，將其視為一種寶貴的財富。這里的"秋風篋中扇"暗示了時間的有限和珍貴，篋中的扇子只能在有限的時間內使用。
最后，詩人提出了"寸陰尺璧定何如，付與爾曹分貴賤"的問題。這里的"寸陰尺璧"指的是時間的珍貴和有限，"付與爾曹分貴賤"則表達了對兒曹未來的期望，希望他們能夠明白時間的寶貴，明辨事物的輕重。詩人將自己的思考和體悟傳授給年輕一代，希望他們能夠珍惜時間，明確自己的價值觀和選擇。
總的來說，這首詩詞通過描繪夏初的景象，展示了詩人對時間的珍視和對才華的贊美。
“一一文采如於菟”全詩拼音讀音對照參考
xià chū shì ér cáo
夏初示兒曹
niǎo shēng sì hé yīn fú shū, jiāng hú sǎn rén bài cì chū.
鳥聲四合陰扶疏，江湖散人拜賜初。
cǐ jūn zhī zǐ cái duò dì, yī yī wén cǎi rú wū tú.
此君之子才墮地，一一文采如於菟。
xiāng kàn yòu zuò gù shí miàn, nǎi shì qiū fēng qiè zhōng shàn.
相看又作故時面，乃是秋風篋中扇。
cùn yīn chǐ bì dìng hé rú, fù yǔ ěr cáo fēn guì jiàn.
寸陰尺璧定何如，付與爾曹分貴賤。
“一一文采如於菟”平仄韻腳
平仄：平平平仄平平平
韻腳：(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。