“清溪東南馳”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“清溪東南馳”全詩
蛟龍夜相宅，奮迅生雷風。
剨開兩貝闕，鑿翠成珠宮。
坐令空洞處，一水油然通。
泉流百道來，投注萬斛鐘。
不知深幾許，湛若鎔青銅。
定應天下稀，豈但湘南雄。
嘉與二三子，葉舟渺相從。
周旋乳蓋底，蕩漾菱花中。
為我告行客，無為苦匆匆。
小酌清泠淵，洗汝塵坌胸。
分類：
作者簡介(曾幾)
曾幾（1085--1166）中國南宋詩人。字吉甫，自號茶山居士。其先贛州（今江西贛縣）人，徙居河南府（今河南洛陽）。歷任江西、浙西提刑、秘書少監、禮部侍郎。曾幾學識淵博，勤于政事。他的學生陸游替他作《墓志銘》，稱他“治經學道之余，發于文章，雅正純粹，而詩尤工。”后人將其列入江西詩派。其詩多屬抒情遣興、唱酬題贈之作，閑雅清淡。五、七言律詩講究對仗自然，氣韻疏暢。古體如《贈空上人》，近體詩如《南山除夜》等，均見功力。所著《易釋象》及文集已佚。《四庫全書》有《茶山集》8卷，輯自《永樂大典》。
《游靈川縣水洞》曾幾 翻譯、賞析和詩意
《游靈川縣水洞》是一首宋代詩詞，作者是曾幾。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
清溪東南馳，礙此碧玉峰。
蛟龍夜相宅，奮迅生雷風。
譯文：
清澈的溪水向東南奔流，被碧玉峰所阻擋。
蛟龍在夜晚潛藏，猛然發出雷鳴和狂風。
詩意：
這首詩以描繪自然景色為主題，通過描寫水洞的景致，表達了作者對自然美的贊美和對奇特景觀的驚嘆之情。詩中以清澈的溪水、碧玉峰、蛟龍、雷鳴和風等形象，展示了自然界的壯麗和神秘。
賞析：
詩人通過描繪清澈的溪水向東南奔流，卻被碧玉峰所阻擋，展示了自然界的壯麗景色和阻礙之美。蛟龍在夜晚潛藏，雷鳴和狂風突然產生，給人一種神秘而豪邁的感覺。詩人還以剖開貝闕、鑿翠成珠宮的方式，形容了水洞的奇特景觀。詩中還描述了泉水百道匯聚，鐘聲如注，表現了水洞的深邃和宏大。整首詩以自然景色為背景，通過對自然景致的描繪，展示了作者對自然的贊美和對奇特景觀的欣賞。
最后兩句表達了詩人邀請朋友一起游玩的意愿，并以小酌的方式，洗滌心靈的塵埃。整首詩以自然景色為背景，通過描繪細膩的景致，展示了作者對自然的贊美和對人與自然的和諧共生的向往。
“清溪東南馳”全詩拼音讀音對照參考
yóu líng chuān xiàn shuǐ dòng
游靈川縣水洞
qīng xī dōng nán chí, ài cǐ bì yù fēng.
清溪東南馳，礙此碧玉峰。
jiāo lóng yè xiāng zhái, fèn xùn shēng léi fēng.
蛟龍夜相宅，奮迅生雷風。
huō kāi liǎng bèi quē, záo cuì chéng zhū gōng.
剨開兩貝闕，鑿翠成珠宮。
zuò lìng kōng dòng chù, yī shuǐ yóu rán tōng.
坐令空洞處，一水油然通。
quán liú bǎi dào lái, tóu zhù wàn hú zhōng.
泉流百道來，投注萬斛鐘。
bù zhī shēn jǐ xǔ, zhàn ruò róng qīng tóng.
不知深幾許，湛若鎔青銅。
dìng yìng tiān xià xī, qǐ dàn xiāng nán xióng.
定應天下稀，豈但湘南雄。
jiā yǔ èr sān zi, yè zhōu miǎo xiāng cóng.
嘉與二三子，葉舟渺相從。
zhōu xuán rǔ gài dǐ, dàng yàng líng huā zhōng.
周旋乳蓋底，蕩漾菱花中。
wèi wǒ gào xíng kè, wú wéi kǔ cōng cōng.
為我告行客，無為苦匆匆。
xiǎo zhuó qīng líng yuān, xǐ rǔ chén bèn xiōng.
小酌清泠淵，洗汝塵坌胸。
“清溪東南馳”平仄韻腳
平仄：平平平平平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。