“龕壁字回環”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題雙巖堂》是一首宋代的詩詞，作者是曾幾。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
老子徜徉地，
巖幽想像間。
綠陰城角路，
青嶂屋頭山。
簿領惟生睡，
壺觴不解顏。
使人留眼處，
龕壁字回環。

詩意：
這首詩以景物描寫的方式表達了詩人在一處幽靜的巖石堂中的感受與思考。詩人仿佛是老子（指老子的思想境界），徜徉在這片地方，與巖石幽深的環境融為一體。綠蔭下是城市的街角，屋頂上是青山的峰巒。詩人心靜如水，宛如一本簿領上生長的苔蘚，安詳地入睡。他不為酒杯的顏色所動，不為宴席的熱鬧所擾。在這個讓人心馳神往的地方，墻壁上的字跡回環回旋，引人駐足留目。

賞析：
《題雙巖堂》通過描繪自然景物和內心的靜謐，展現了詩人對自然與心靈的交融與追求。詩中的巖幽、綠陰、青嶂等形象描繪了一幅幽靜而清新的山水景色，給人以寧靜和舒適之感。詩人以老子的形象來表達自己的境界，將自己融入大自然之中，與周圍環境融為一體。詩人通過描寫自己如簿領上的苔蘚般寧靜，以及對世俗紛擾的超然態度，表達了對寧靜與清凈的追求。最后，詩人提到了墻壁上的字跡回環，這種回環的形式給人以思緒回旋的感覺，也暗示了詩人內心的思考與回味。

整首詩以簡潔的語言，展現了作者對自然與心靈的交融、對寧靜與清凈的向往，傳遞出一種深邃而寧靜的意境。讀者在欣賞這首詩的同時，也可以感受到詩人對自然和人生的思考與感悟。

tí shuāng yán táng
題雙巖堂

lǎo zi cháng yáng dì, yán yōu xiǎng xiàng jiān.
老子徜徉地，巖幽想像間。
lǜ yīn chéng jiǎo lù, qīng zhàng wū tóu shān.
綠陰城角路，青嶂屋頭山。
bù lǐng wéi shēng shuì, hú shāng bù jiě yán.
簿領惟生睡，壺觴不解顏。
shǐ rén liú yǎn chù, kān bì zì huí huán.
使人留眼處，龕壁字回環。