“素節鄉評重”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《張林宗司勛挽詩三首》是宋代文同所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
素節鄉評重，清芬世閱傳。
謝家兒侄盛，穆宅弟兄賢。
展矣茲良士，嗟乎不永年。
西風寄哀調，愿為唱新阡。

詩意：
這首詩詞是為了悼念張林宗司勛而寫的。張林宗司勛是一個有著清廉品德的好官員，受到了鄉里的好評和世人的贊譽。他的家族子侄們受到謝家和穆宅兩個家族的褒揚，兄弟們也都很有才德。但是，好人好事終究有限，這樣的良士不會長久存在。西風送來悲傷的樂調，希望能為他唱一曲新的挽歌。

賞析：
這首詩詞以悼念的情懷表達了對張林宗司勛的敬仰和惋惜之情。詩中描繪了張林宗司勛在鄉里和世人中的美譽，以及他受到兩個家族的贊揚。然而，詩人深知好人難以長久存在，因此表達了對逝去的良士的哀悼之情。最后兩句寄托了詩人的愿望，希望以西風寄托悲傷的樂調來唱一曲新的挽歌，以表達對逝者的緬懷。

整首詩詞通過簡潔明快的語言展示了作者對張林宗司勛的敬佩和對人生短暫的思考。同時，詩人對逝者的悼念之情也通過寄托在西風和新阡的愿望中得以表達。這首詩詞凝練而深刻，表達了對逝去良士的思念和對生命短暫的感慨。

zhāng lín zōng sī xūn wǎn shī sān shǒu
張林宗司勲挽詩三首

sù jié xiāng píng zhòng, qīng fēn shì yuè chuán.
素節鄉評重，清芬世閱傳。
xiè jiā ér zhí shèng, mù zhái dì xiōng xián.
謝家兒侄盛，穆宅弟兄賢。
zhǎn yǐ zī liáng shì, jiē hū bù yǒng nián.
展矣茲良士，嗟乎不永年。
xī fēng jì āi diào, yuàn wèi chàng xīn qiān.
西風寄哀調，愿為唱新阡。