“一朝壯士揮巨斧”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《伐枯株》是一首來自宋代文同的詩詞。下面是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
層崖垂空石壁牢，
上有大木百丈高。
古荔全身裹鐵甲，
頑姜滿腹鋪金毛。
空根花蟒露擁腫，
曲枿怪{左伏右鳥}爭呼嗥。
一朝壯士揮巨斧，
無限隨死蓬與蒿。

詩意：
這首詩描述了一棵高大的樹木，被稱為“伐枯株”。這棵樹生長在崖壁上，高達百丈，樹身被古荔藤纏繞，整個樹枝被覆蓋著金色的花朵。樹根空空洞洞，被一條巨大的蛇纏繞著，發出嘶嘶的聲音。壯士揮舞著巨斧，砍伐這棵樹，無論生死，他們都將隨著死去而消散。

賞析：
這首詩描繪了一種壯烈而悲壯的景象。樹木高聳入云，象征著偉大的力量和生命的堅韌。古荔藤和金色的花朵象征著珍貴的財富和美好的事物。然而，巨大的蟒蛇纏繞在根部，預示著危險和毀滅的威脅。壯士們揮舞著巨斧，決心要將這棵樹砍倒，表現出他們勇敢無畏的精神。然而，他們的努力最終只能以死亡告終，詩句中的“隨死蓬與蒿”表達了他們的犧牲與無盡的悲痛。

整首詩通過對自然景物的描繪，抒發了作者對生命與死亡、堅韌與命運的思考。它展示了生命的脆弱和無常，以及人們在面對逆境時的勇氣與追求。這首詩以壯烈的場景和悲涼的情感，引發讀者對生命意義的深思。

fá kū zhū
伐枯株

céng yá chuí kōng shí bì láo, shàng yǒu dà mù bǎi zhàng gāo.
層崖垂空石壁牢，上有大木百丈高。
gǔ lì quán shēn guǒ tiě jiǎ, wán jiāng mǎn fù pù jīn máo.
古荔全身裹鐵甲，頑姜滿腹鋪金毛。
kōng gēn huā mǎng lù yōng zhǒng, qū niè guài zuǒ fú yòu niǎo zhēng hū háo.
空根花蟒露擁腫，曲枿怪{左伏右鳥}爭呼嗥。
yī zhāo zhuàng shì huī jù fǔ, wú xiàn suí sǐ péng yǔ hāo.
一朝壯士揮巨斧，無限隨死蓬與蒿。