“空林滿從官”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文為《和王懷州觀西營秋射（得寒字）》：
謝公親校武，
感謝公侯親自校閱武器，
草碧露漫漫。
草地青翠，露水漫延。

落葉停高駕，
落葉堆積，車馬停駛。
空林滿從官。
空曠的林子里滿是官員。

迎籌皆疊鼓，
迎接的籌備都在疊鼓聲中進行，
揮箭或移竿。
揮動箭矢，或者移動射箭的竿子。

名借三軍勇，
聲名借助三軍的勇猛，
功推百中難。
功績推崇百中之難。

主皮山郡晚，
主人居住在皮山郡的晚上，
飲算柳營寒。
飲酒計算柳營的寒冷。

明日開鈴閣，
明天將開啟鈴閣，
新詩雙玉盤。
新的詩作雙雙刻在玉盤上。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一個秋日射箭的場景。詩人首先感謝王懷州公侯親自校閱武器，展示了王懷州對軍事事務的重視。接著描寫了草地青翠、露水漫延的景象，落葉堆積，車馬停駛，空曠的林子里滿是官員。這些描寫增強了秋天的感覺和射箭場地的熱鬧氛圍。

詩中提到了揮動箭矢和移動射箭的竿子，表現了射箭的動態和技巧。詩人稱贊了三軍的勇猛和百中之難，彰顯了射箭的高難度和對勇氣的贊美。

最后，詩人描述了主人在皮山郡晚上飲酒，計算著柳營的寒冷。這里可能暗示了詩人對主人的贊頌和對軍事事務的思考。

整首詩以簡潔明快的語言描繪了射箭場景，展現了射箭的技巧和勇氣，同時也表達了對軍事事務的關注和對勇猛的贊美。

hé wáng huái zhōu guān xī yíng qiū shè dé hán zì
和王懷州觀西營秋射（得寒字）

xiè gōng qīn xiào wǔ, cǎo bì lù màn màn.
謝公親校武，草碧露漫漫。
luò yè tíng gāo jià, kōng lín mǎn cóng guān.
落葉停高駕，空林滿從官。
yíng chóu jiē dié gǔ, huī jiàn huò yí gān.
迎籌皆疊鼓，揮箭或移竿。
míng jiè sān jūn yǒng, gōng tuī bǎi zhòng nán.
名借三軍勇，功推百中難。
zhǔ pí shān jùn wǎn, yǐn suàn liǔ yíng hán.
主皮山郡晚，飲算柳營寒。
míng rì kāi líng gé, xīn shī shuāng yù pán.
明日開鈴閣，新詩雙玉盤。