“覽影莫能陪后乘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《太博孫公游火井因寄》

朝代：宋代

作者：文同

中文譯文：

七盤云道與云浮，
下見高林壓縣樓。
覽影莫能陪后乘，
臨風空自憶前游。
已聞去日謀詩席，
更羨歸時就釣舟。
好句定知酬不得，
盡將奇詭入冥搜。

詩意：

這首詩是宋代文同創作的作品。詩人以太博孫公游火井為題材，通過描述景物和抒發自己的情感，表達了對過去游玩的懷念以及在文學創作中的困惑和掙扎。

賞析：

這首詩以七言絕句的形式呈現，通過簡潔而凝練的語言，展示了詩人對太博孫公游火井的回憶和情感體驗。

首兩句描述了七盤云道和云浮的景色，下面的高林壓縣樓則是詩人所見到的景觀。這里使用了自然景物來烘托詩人的心境，同時也傳遞出一種壯麗和壓抑之感。

接下來的兩句表達了詩人在這個地方回憶過去的心情。詩人觀賞影像，但沒有人能陪伴他一同觀賞，只能空自回憶起以前的游玩經歷。這種孤獨的體驗在詩中得到了體現，加深了詩人內心的無奈和寂寞。

隨后的兩句描寫了詩人在離開這個地方后的心境。他已經聽說過離開那里后的打算，計劃在歸程中尋找寫詩的場所，同時也羨慕那些可以邊歸程邊垂釣的人。這里既表達了詩人對文學創作的向往，又暗示了他在現實生活中的困境和無奈。

最后兩句表達了詩人對于自己的詩作的期望和憂慮。詩人認為自己的好句子很難得到回報，而將自己的奇特和獨特之處盡量融入冥思之中。這種對文學創作的困惑和掙扎在整首詩中都有所體現。

總體而言，這首詩通過描繪景物和抒發情感，展示了詩人內心的孤獨、無奈和困惑。同時，詩中也蘊含了對文學創作的渴望和對現實境遇的反思，使詩作具有一定的思想深度和感情內涵。

tài bó sūn gōng yóu huǒ jǐng yīn jì
太博孫公游火井因寄

qī pán yún dào yǔ yún fú, xià jiàn gāo lín yā xiàn lóu.
七盤云道與云浮，下見高林壓縣樓。
lǎn yǐng mò néng péi hòu chéng, lín fēng kōng zì yì qián yóu.
覽影莫能陪后乘，臨風空自憶前游。
yǐ wén qù rì móu shī xí, gèng xiàn guī shí jiù diào zhōu.
已聞去日謀詩席，更羨歸時就釣舟。
hǎo jù dìng zhī chóu bù dé, jǐn jiāng qí guǐ rù míng sōu.
好句定知酬不得，盡將奇詭入冥搜。