“看卷龜殼食蛤蜊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《放言》是一首宋代詩詞，作者是文同。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
裨海之外既爾知，
自問何苦安喧卑。
胡不往見蒙轂士，
看卷龜殼食蛤蜊。

詩意：
這首詩詞表達了作者的一種豪情壯志和不屈不撓的精神。詩中作者自問自己，為什么要安于平庸、無為而喧囂的生活。他提出了一個激勵自己的問題：為何不去拜訪那些具有高尚品質的人，向他們學習，而是選擇在瑣碎的事物中浪費時光。

賞析：
《放言》以簡練的語言表達了作者的思想和情感。詩中的“裨海之外既爾知”意味著超越常人的眼界和見識，作者不滿足于局限于瑣碎的世事，渴望拓寬自己的視野。接下來的兩句“自問何苦安喧卑”表達了作者對平庸生活的不滿和自責，他認為自己應該有更高的追求和目標。

詩的后半部分，作者提出了一個自問的建議：“胡不往見蒙轂士，看卷龜殼食蛤蜊。”這句話意味著作者應該去拜訪那些有學問、有見識的人，向他們學習。蒙轂士指的是古代馬車的御者，代表著有學問的人。而“看卷龜殼食蛤蜊”則象征著對學問的渴望和求知的決心。作者通過這兩句話，表達了自己追求知識的愿望和對卓越人才的敬仰。

整首詩以簡潔明了的語言，表達了作者對平庸生活的反思和追求卓越的渴望。它呼喚讀者不要滿足于瑣碎的日常，而是要有遠大的志向，追求知識和卓越。這首詩詞鼓勵人們勇敢地去追尋自己的夢想，不要被平庸困擾，追求自己內心渴望的卓越。

fàng yán
放言

bì hǎi zhī wài jì ěr zhī, zì wèn hé kǔ ān xuān bēi.
裨海之外既爾知，自問何苦安喧卑。
hú bù wǎng jiàn méng gǔ shì, kàn juǎn guī ké shí gé lí.
胡不往見蒙轂士，看卷龜殼食蛤蜊。