“養愚藏拙在深山”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《可笑口號》是一首宋代的詩詞，作者為文同。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
可笑為官太寬廣，
養愚藏拙在深山。
君看處置繁難者，
日夜經營心不閑。

詩意：
這首詩詞表達了對官員行為的嘲諷和批評。作者認為一些官員的行事作風荒謬可笑，他們在深山中隱藏自己的無知和愚笨。然而，這些官員卻努力地應對各種復雜和困難的問題，日夜忙碌，心思不閑。

賞析：
《可笑口號》通過夸張和諷刺的手法，揭示了一些官員的虛偽和無能。詩中的“可笑為官太寬廣”意味著這些官員的權力范圍過于廣泛，以至于他們可以任意行事而不受制約。他們選擇生活在深山中，遠離塵囂，以掩蓋自己的無知和愚笨。然而，盡管他們表面上看起來悠閑自在，實際上他們卻不得不應對繁難的問題，并不斷地努力工作，以維持自己的地位和權力。

這首詩詞通過對官員的描寫，批判了一些官場上的虛偽和浮夸現象。作者諷刺地指出，這些官員的所作所為實際上是可笑的，并且暗示他們在應對復雜問題時并沒有真正的才智和能力。整首詩詞流露出對社會現象的不滿和對官員行為的諷刺，反映了作者對時政的關注和對治理者的期望。

kě xiào kǒu hào
可笑口號

kě xiào wèi guān tài jiǎo kuò, yǎng yú cáng zhuō zài shēn shān.
可笑為官太徼闊，養愚藏拙在深山。
jūn kàn chǔ zhì fán nán zhě, rì yè jīng yíng xīn bù xián.
君看處置繁難者，日夜經營心不閑。