“晚衙初散吏人歸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《南亭》是一首宋代的詩詞，作者是文同。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《南亭》

晚上衙門初散，吏人們紛紛回家，
我獨自站在南亭上，穿著道士的衣袍。
喝著淡酒，寫些小詩，只是自我娛樂，
我的心思飄忽不定，似乎要超脫塵俗。

詩意和賞析：
《南亭》描繪了一位官員在晚上衙門解散之后歸家的情景，但詩人文同卻選擇了獨自站在南亭上，并穿上道士的衣袍，顯示出他與常人不同的態度和情趣。他喝著淺酒，寫著小詩，只是為了自我娛樂，表現出一種超然物外的心境。

詩中的南亭是一處景致宜人的地方，詩人選擇在此獨立，充分展示了他對自然環境的喜愛和追求。他的道士裝扮顯示出他對道家思想的傾慕，或許也是對世俗生活的一種反叛。

詩人通過飲酒、寫詩來尋求內心的寧靜和樂趣，這種寄情于詩酒的行為，表現出他對于現實生活的厭倦和追求超脫的心態。他希望將自己的心靈從繁瑣的俗務中解放出來，追求一種輕松自在的境界。

整首詩以簡潔明了的語言展現了詩人內心的愿望和情感。通過以官員的身份為背景，詩人表達了對世俗生活的疲倦和對自由自在的追求。這首詩詞在宋代文人的創作中具有一定的特色，展示了文同對于自由和寧靜的追求，以及他對于詩歌和酒的熱愛。

nán tíng
南亭

wǎn yá chū sàn lì rén guī, dú lì nán tíng zhe dào yī.
晚衙初散吏人歸，獨立南亭著道衣。
qiǎn jiǔ xiǎo shī liáo zì lè, cǐ xīn hún yù wài qīng féi.
淺酒小詩聊自樂，此心渾欲外輕肥。