“清陰閑自移”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《屬疾梧軒》是宋代文同創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
高大的梧樹覆蓋著新綠的葉子，滿院子都充滿了生機。白天如此長久，清涼的陰影自由地移動著。溫暖的昆蟲垂落到地面，晴天里鳥兒的歌聲多時。我病倒的手肘倚在干凈的桌子上，我安靜地忘卻了所思所想。

詩意：
《屬疾梧軒》這首詩表達了作者文同在病榻上的閑適心境。詩中以梧樹和自然景物為背景，通過描繪梧樹的高大和茂盛，以及院子里生機勃勃的景象，表現出一種對生命力和自然的贊美。作者借助清涼的陰影和溫暖的昆蟲，以及晴天中鳥兒歌唱的場景，表達了寧靜、舒適和寧愿忘卻煩惱的心態。最后，作者將自己病倒的手肘與桌子相依倚，表現出一種無所思考、無所牽掛的超脫狀態。

賞析：
這首詩詞以自然景物為背景，通過描繪梧樹、昆蟲和鳥兒等元素，展示了一幅寧靜和舒適的畫面。梧樹作為古代文人墨客鐘愛的題材之一，以其高大、茂盛的形象象征生命力和希望，同時也給人一種遮蔭和寧靜的感覺。作者通過描寫梧樹的新葉、滿院的生機，表達了對自然萬物的贊美和對生命力的謳歌。

在詩詞的后半部分，作者通過描寫清涼的陰影、溫暖的昆蟲和晴天中鳥兒的歌唱，營造出一種寧靜祥和的氛圍。這些景物的描繪表達了作者內心的寧靜和舒適，以及對自然和生活的欣賞。最后，作者以病倒的手肘依靠在桌子上，表現出一種超脫塵俗、無所牽掛的心態，體現了對世俗煩惱的超然態度。

整首詩詞通過對自然景物的描繪，展示了作者在病榻上的閑適心境和超然情懷。以簡潔的語言，表現出自然的美好和人與自然的和諧。這首詩詞給人一種寧靜、舒適的感受，同時也引發人們對于生活和自然的思考。

shǔ jí wú xuān
屬疾梧軒

gāo wú fù xīn yè, mǎn yuàn fā huá zī.
高梧覆新葉，滿院發華滋。
bái rì yī hé yǒng, qīng yīn xián zì yí.
白日一何永，清陰閑自移。
nuǎn chóng chuí dào dì, qíng niǎo yǔ duō shí.
暖蟲垂到地，晴鳥語多時。
bìng zhǒu yǐ kū jǐ, pō rán wàng suǒ sī.
病肘倚枯幾，泊然忘所思。