“懷剛本自天”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“懷剛本自天”全詩
為憐持寸節，長擬靜三邊。
未入英髦用，空存鐵石堅。
希君剖腹取，還解抱龍泉。
作者簡介(戎昱)
戎昱，(744～800)唐代詩人。荊州（今湖北江陵）人，郡望扶風（今屬陜西）。少年舉進士落第，游名都山川，后中進士。寶應元年(762)，從滑州、洛陽西行，經華陰，遇見王季友，同賦《苦哉行》。大歷二年(767)秋回故鄉，在荊南節度使衛伯玉幕府中任從事。后流寓湖南，為潭州刺史崔瓘、桂州刺史李昌巙幕僚。建中三年(782)居長安，任侍御史。翌年貶為辰州刺史。后又任虔州刺史。晚年在湖南零陵任職，流寓桂州而終。中唐前期比較注重反映現實的詩人之一。名作《苦哉行》寫戰爭給人民帶來災難。羈旅游宦、感傷身世的作品以《桂州臘夜》較有名。
《賦得鐵馬鞭》戎昱 翻譯、賞析和詩意
《賦得鐵馬鞭》是唐代戎昱創作的一首詩詞。詩人通過描寫鐵馬鞭，表達了對忠誠、堅定和勇敢的贊美。
詩詞的中文譯文如下：
成器雖因匠，懷剛本自天。
為憐持寸節，長擬靜三邊。
未入英髦用，空存鐵石堅。
希君剖腹取，還解抱龍泉。
詩意和賞析：
這首詩詞以鐵馬鞭為主題，通過描寫鐵馬鞭的堅固和堅定，表達了對忠誠、堅定和勇敢的贊美。詩人認為鐵馬鞭的成器雖然是由匠人制作的，但其堅固的品質本來就來自于天賦的剛強。詩人稱贊鐵馬鞭持有堅定的品質，愿意靜靜地守護邊疆。雖然鐵馬鞭還沒有被用于英勇的戰斗，但它仍然保持著堅固的品質。詩人希望有人能夠剖腹取出鐵馬鞭，將其帶回龍泉，以表達對這種堅定和忠誠的贊美。
這首詩詞通過對鐵馬鞭的描寫，抒發了詩人對忠誠、堅定和勇敢的贊美之情。詩人通過鐵馬鞭這個象征物，表達了對那些默默守護邊疆、堅守信仰的人的敬意和贊美。整首詩詞簡潔明了，用詞精準，通過對鐵馬鞭的描寫，展現了詩人對堅定和忠誠的崇高追求。
“懷剛本自天”全詩拼音讀音對照參考
fù dé tiě mǎ biān
賦得鐵馬鞭
chéng qì suī yīn jiàng, huái gāng běn zì tiān.
成器雖因匠，懷剛本自天。
wèi lián chí cùn jié, zhǎng nǐ jìng sān biān.
為憐持寸節，長擬靜三邊。
wèi rù yīng máo yòng, kōng cún tiě shí jiān.
未入英髦用，空存鐵石堅。
xī jūn pōu fù qǔ, hái jiě bào lóng quán.
希君剖腹取，還解抱龍泉。
“懷剛本自天”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。