“路遠征車迥”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送嚴十五郎之長安》是唐代詩人戎昱創作的一首詩詞。詩人以送客為主題，表達了離別之情和對家鄉的思念。

中文譯文：
送客身為客，思家愴別家。
暫收雙眼淚，遙想五陵花。
路遠征車迥，山回劍閣斜。
長安君到日，春色未應賒。

詩意和賞析：
這首詩以送客為背景，表達了詩人對離別的思念之情。詩人身為客人，離開家鄉，思念家人和家鄉的種種。他忍住淚水，回憶起家鄉的美景，想象著五陵花的盛開。長路漫漫，他的征車行進迅速，山回轉彎處斜斜傾斜。詩人期待著迎接他的長安之君，但春天的景色卻尚未到來。

整首詩以簡潔而凄美的語言表達了詩人的離愁別緒。詩人以客人身份離開家鄉，思念之情油然而生。他在離別的時刻，忍住了雙眼的淚水，回憶起家鄉的美景，寄托了對家鄉的思念。在旅途中，他的征車行進迅速，山路回轉處斜斜傾斜，象征著離家的艱辛和不舍。詩人期待著長安之君的到來，但春天的景色卻尚未到來，暗示著離別的時間可能會很長。

整首詩以簡潔明快的語言表達了離別之情，情感真摯動人。通過描寫離別的場景和對家鄉的思念，詩人傳達了對親情和故鄉的深深眷戀之情，使讀者能夠感受到詩人內心深處的離愁別緒。

sòng yán shí wǔ láng zhī cháng ān
送嚴十五郎之長安

sòng kè shēn wéi kè, sī jiā chuàng bié jiā.
送客身為客，思家愴別家。
zàn shōu shuāng yǎn lèi, yáo xiǎng wǔ líng huā.
暫收雙眼淚，遙想五陵花。
lù yuǎn zhēng chē jiǒng, shān huí jiàn gé xié.
路遠征車迥，山回劍閣斜。
cháng ān jūn dào rì, chūn sè wèi yīng shē.
長安君到日，春色未應賒。