“如今坐享無窮報”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《端午帖子·太上皇帝閣》是宋代詩人周必大所作。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：
三紀躋民壽域中，
艾人桃印本何功。
如今坐享無窮報，
幾看龜巢蓮葉紅。

詩意：
這首詩描述了一個人在太上皇帝的閣樓中觀賞景色，并思考人生的意義和價值。詩人通過描繪閣樓和景色的變化，表達了對歲月流轉和人生價值的思考。

賞析：
這首詩以簡潔而富有意境的語言，表達了詩人對生命和命運的思考。首句"三紀躋民壽域中"描繪了詩人身處在太上皇帝閣樓中，周圍是壽域景色，這里象征著尊貴和榮耀。接著詩人提到"艾人桃印本何功"，艾人可能指的是道士，桃印則是道士的印章，這里暗示了人們通過追求長壽和尊貴來獲得什么樣的功德和價值。然而，接下來詩人問道："如今坐享無窮報"，暗示著詩人對這種追求的質疑和思考。最后一句"幾看龜巢蓮葉紅"描繪了閣樓外的景色，以蓮葉紅和龜巢作為象征，表達了歲月的流轉和生命的脆弱。

整首詩通過對景色和人生的對比，表達了詩人對功名利祿和榮譽的思考，提醒讀者應該關注生命的真正意義和價值，而不是盲目追求外在的榮耀。這種對人生的思考和內省，是中國古代詩詞中常見的主題之一，具有深刻的哲理意味。

duān wǔ tiě zǐ tài shàng huáng dì gé
端午帖子·太上皇帝閣

sān jì jī mín shòu yù zhōng, ài rén táo yìn běn hé gōng.
三紀躋民壽域中，艾人桃印本何功。
rú jīn zuò xiǎng wú qióng bào, jǐ kàn guī cháo lián yè hóng.
如今坐享無窮報，幾看龜巢蓮葉紅。