“從今天族更光輝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《安福宗子師共兄弟五人作慈順堂養母求詩》是宋代詩人周必大創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：

五位宗子師兄弟共同為養母作《慈順堂》詩，安福宗子莊周夸贊他們的才華，表示從此以后他們的家族將更加輝煌。他們懂得鼓吹音樂，喧鬧的聲音傳遍了龜洛（指宮廷），不僅有三位宗子師兄弟，還有其他的人也受到了伏妃（指皇后）的賞識。

詩意：

這首詩詞是周必大為養母所作，表達了對養母的感激之情以及對兄弟間的團結與成就的自豪。詩中通過贊美兄弟們的才華和成就來表達對養母的敬愛和感激之情，同時也展現了兄弟間的團結和互相扶持。整首詩以表達詩人的情感和對家族光輝的祝福為主題。

賞析：

這首詩詞以簡潔明快的語言展現了家族中兄弟之間的情感和對養母的感激之情。首句中的"五竇曾夸擢桂枝"表達了兄弟們才華出眾的贊美，"從今天族更光輝"則預示著家族將會有更加輝煌的未來。接下來的兩句"會看鼓吹喧龜洛，何止三人從伏妃"表達了兄弟們的音樂才華得到了皇后的賞識，這里的"龜洛"指的是宮廷，"伏妃"指的是皇后。整首詩詞通過簡潔而生動的語言，抒發了詩人對家族兄弟情誼的贊美和祝福。

這首詩詞以其簡潔明快的風格展現出了家族之間的團結和互助精神，同時也表達了對養母的感激之情。它展現了宋代家族的傳統美德，強調了家族成員之間的關愛和團結，體現了作者對家族的自豪感。

ān fú zōng zi shī gòng xiōng dì wǔ rén zuò cí shùn táng yǎng mǔ qiú shī
安福宗子師共兄弟五人作慈順堂養母求詩

wǔ dòu céng kuā zhuó guì zhī, cóng jīn tiān zú gèng guāng huī.
五竇曾夸擢桂枝，從今天族更光輝。
huì kàn gǔ chuī xuān guī luò, hé zhǐ sān rén cóng fú fēi.
會看鼓吹喧龜洛，何止三人從伏妃。