“紅藥年年具彩舟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《陳誠之以長句送揚州花仍催踐快閣之約戲答》是一首宋代的詩詞，作者是周必大。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
清晨的歌聲逐句戛然而止，
紅艷的花船年年重現。
再次約定，在晴朗的日子登上快閣，
真的騎上仙鶴去揚州。

詩意：
這首詩詞描繪了作者與朋友陳誠之間的約定和對揚州的向往。清晨的歌聲戛然而止，可能是因為作者想起了與陳誠的承諾，于是決定回應他的邀請。紅艷的花船象征著美好的時光，每年都會再次出現，預示著詩人對美好的事物的珍惜和期待。詩人再次與陳誠約定，在晴朗的日子登上快閣，快閣可能是一座樓閣，象征著高遠的志向和向往。詩人表示，如果能夠實現這個約定，他真的愿意騎上仙鶴去揚州，這表達了他對揚州的向往和對美好事物的追求。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了作者的情感和向往。通過清晨的歌聲和紅艷的花船，詩人展現了美好時光的重現和回憶。詩中的快閣和騎鶴是象征性的意象，表達了詩人追求高遠理想和向往揚州的愿望。整首詩詞情感飽滿，意境明快，表達了作者對友誼、美好時光和理想的向往。同時，詩中運用了音韻方面的技巧，如疊韻和平仄押韻，增強了詩詞的音樂感和韻律感。

這首詩詞展示了宋代文人追求理想、向往自然和友情的主題。它反映了當時文人士大夫對自然景色和友誼的熱愛，并表達了他們追求高尚情操和理想境界的渴望。整首詩詞以簡潔明快的語言展示了作者對美好事物的向往和追求，具有較高的藝術價值和美感。

chén chéng zhī yǐ cháng jù sòng yáng zhōu huā réng cuī jiàn kuài gé zhī yuē xì dá
陳誠之以長句送揚州花仍催踐快閣之約戲答

qīng gē jù jù jiá míng qiú, hóng yào nián nián jù cǎi zhōu.
清歌句句戛鳴球，紅藥年年具彩舟。
gèng yuē yǐ qíng dēng kuài gé, zhēn chéng qí hè shàng yáng zhōu.
更約倚晴登快閣，真成騎鶴上揚州。