“休辭大白十分淳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《請盧帥樂語口號》是一首宋代的詩詞，作者是周必大。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
春光未停止在三月，
兩國的賓主風流合作。
照耀臺階的旌旗相交輝映，
繞座的笙歌爭相勸酬。
還有一些長紅的盛裝依然在，
不必推辭，大白十分純真。
介圭早晚催著歸來覲見，
應該記住臺城中的這一天游。

詩意：
這首詩詞是為了請盧帥（指盧文綱）而作。詩人描繪了春光明媚的三月景象，表達了兩國的友好關系和賓主間的風流合作。臺階上的旌旗相互輝映，座間的笙歌競相勸酬，熱鬧非凡。詩人提到依然有一些長紅的盛裝，指的是宴會上穿紅衣的人，表示誠摯的歡迎。詩人催促盧帥早些回來拜見，并希望他能記住這次在臺城的游玩。

賞析：
這首詩詞以生動的描寫和細膩的情感表達了作者對盧帥的敬意和歡迎之情。詩中運用了春光、旌旗、笙歌等形象生動地描繪了宴會的熱鬧場景，給人以歡樂和喜慶的感覺。通過描繪兩國間的賓主關系和友好合作，表達了作者對外交關系的重視和贊揚。

詩人的催促和希望盧帥能記住這次在臺城的游玩，體現了作者對盧帥的重視和期待。整首詩詞情感真摯，文字簡練，描繪了一個歡樂的場景，展示了宋代社交生活的一面。同時也體現了作者對友誼和外交關系的重視，以及對盧帥的敬重和期望。

qǐng lú shuài lè yǔ kǒu hào
請盧帥樂語口號

sān yuè chūn guāng wèi kěn xiū, liǎng bāng bīn zhǔ zǒng fēng liú.
三月春光未肯休，兩邦賓主總風流。
zhào jiē jīng pèi jiāo huī yìng, huán zuò shēng gē jìng quàn chóu.
照階旌旆交輝映，環座笙歌競勸酬。
shàng yǒu cháng hóng qiáng bàn zài, xiū cí dà bái shí fēn chún.
尚有長紅強半在，休辭大白十分淳。
jiè guī zǎo wǎn cuī guī jìn, yīng jì tái chéng cǐ rì yóu.
介圭早晚催歸覲，應記臺城此日游。