“仇仙一發醯雞蒙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞《寄題永新張氏無盡藏堂》是宋代周必大創作的作品。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
山間明月江上風，
取之無禁用不窮。
仇仙一發醯雞蒙，
往往擇勝貪天功。
斯堂飛梁挾雙虹，
坐客常滿尊不空。
翰林主人極形容，
無奈圓缺雌與雄。
豈如清都廣寒宮，
默存身已游其中。
長春不夜四序同，
御寇法善聊相從。

詩意：
這首詩描繪了一幅山間明月和江上風的景象，同時表達了對無盡藏堂的贊美。詩人認為在這個藏堂中，取之不盡用之不窮。他提到了仇仙一發醯雞蒙的故事，表達了人們在選擇勝利時常常貪圖天賦而忽視努力。詩人贊美了這個藏堂，形容它如飛梁挾雙虹，坐客常滿，尊杯不空。然而，他也提到了圓缺雌與雄的遺憾之處，意味著那里并非完美無缺。最后，詩人問道，與廣寒宮相比，該藏堂是否能默默地保留自己的獨特之處。他認為長春不夜，四季相同，御寇法善，聊以相從，以此表示對這個藏堂的喜愛和欽佩。

賞析：
這首詩詞以山間明月和江上風為開頭，展示了自然景物的美麗和壯麗。接著，詩人通過仇仙一發醯雞蒙的故事，表達了對人們常常貪圖天賦而不努力的批評。他以斯堂飛梁挾雙虹、坐客常滿的形象，描繪了這個藏堂的繁榮和熱鬧場面，同時提到了其中的不足之處。最后，詩人通過對清都廣寒宮的對比，表達了對這個藏堂的思考和比較。整首詩詞以描繪自然景物為起點，通過對故事、場景和對比的描述，展示了詩人對這個藏堂的復雜情感和觀察力。

jì tí yǒng xīn zhāng shì wú jìn cáng táng
寄題永新張氏無盡藏堂

shān jiān míng yuè jiāng shàng fēng, qǔ zhī wú jīn yòng bù qióng.
山間明月江上風，取之無禁用不窮。
chóu xiān yī fà xī jī méng, wǎng wǎng zé shèng tān tiān gōng.
仇仙一發醯雞蒙，往往擇勝貪天功。
sī táng fēi liáng xié shuāng hóng, zuò kè cháng mǎn zūn bù kōng.
斯堂飛梁挾雙虹，坐客常滿尊不空。
hàn lín zhǔ rén jí xíng róng, wú nài yuán quē cí yǔ xióng.
翰林主人極形容，無奈圓缺雌與雄。
qǐ rú qīng dōu guǎng hán gōng, mò cún shēn yǐ yóu qí zhōng.
豈如清都廣寒宮，默存身已游其中。
cháng chūn bù yè sì xù tóng, yù kòu fǎ shàn liáo xiāng cóng.
長春不夜四序同，御寇法善聊相從。