“太平宰相范堯夫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送范漕赴召八絕》是宋代洪咨夔創作的一首詩詞。下面是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
太平宰相范堯夫，
曾駕西州使者車。
雅操清規公更游，
委蛇退食一編書。

詩意：
這首詩詞是洪咨夔送別范堯夫赴召的作品。范堯夫是太平宰相，曾經乘坐西州使者的車輛出使。范堯夫以其文雅的文才和遵守清規的品行而廣受贊譽，他游歷各地，不拘常態，退隱之后專心著書，以此表達自己的志向和追求。

賞析：
這首詩詞通過描繪范堯夫的形象和事跡，表達了作者對其的敬佩之情。首兩句描述了范堯夫曾經乘坐西州使者車輛出使的經歷，顯示了他在政治上的成就和地位。接下來的兩句表達了范堯夫的雅操和清規，他以高尚的品行和修養自居，不僅在政治上有所施展，還以退隱之身專心寫作，以文字記錄自己的思考和體會。整首詩詞以簡潔明快的表達方式，突出了范堯夫的才華和操守，贊美了他的卓越品質和精神追求。

這首詩詞展示了宋代士人對于文雅修養和清規的重視，以及對于政治家范堯夫的敬佩之情。它通過簡潔而精準的語言，以及對范堯夫的事跡的點明和贊美，展現了當時社會對于人才和道德的崇尚。整體氛圍莊重而肅穆，給人以清新雅致的感受。

sòng fàn cáo fù zhào bā jué
送范漕赴召八絕

tài píng zǎi xiàng fàn yáo fū, céng jià xī zhōu shǐ zhě chē.
太平宰相范堯夫，曾駕西州使者車。
yǎ cāo qīng guī gōng gèng yóu, wēi yí tuì shí yī biān shū.
雅操清規公更游，委蛇退食一編書。