“年年人慶東平日”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《壽劉丞》是宋代洪咨夔創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
秋天橫亙在岱岳上，氣象雄壯。仰望，山峰高聳萬仞，蒼翠挺拔。登上山頂，俯瞰漢水彎曲如直尺，下望，山巒連綿如真兒曹。這座山保存著千古的勝跡，每年人們在東平日慶祝這座山的存在。誰能知曉這座岳山再次降臨神靈，鐘作為南州人所居首位。我公之生超越塵世的束縛，申甫當年也應是如此。

詩意：
《壽劉丞》這首詩詞以岱岳為背景，表達了作者對岱岳山的崇敬之情。岱岳是中國五岳之一，位于山東省，被譽為“五岳之首”。詩中描繪了秋天的岱岳山壯麗的景色，以及它的歷史底蘊和神秘感。作者通過詠史抒懷，表達了對岱岳山的敬仰和對岳山神靈的贊美。

賞析：
《壽劉丞》以壯麗的山川景色為素材，展示了作者洪咨夔對岱岳山的敬仰之情。詩中的描繪生動而具體，通過對山川的形象描寫，展現了山勢雄偉、氣象壯麗的景象。山峰高聳、萬仞青且高，給人一種挺拔、雄奇的感覺。詩人通過對山川景色的描繪，表達了自己對岱岳山的景仰之情。

此外，詩中還融入了對歷史和神靈的思考。詩人提到岱岳山保存著千古的勝跡，每年人們都會在東平日慶祝這座山的存在。同時，詩人也表達了對岱岳山再次降臨神靈的神秘感和敬重之情。最后兩句表達了作者對于自己公之生命的超越凡塵的追求，將自己與當年的申甫相提并論，顯示了對申甫的景仰和贊美。

總的來說，這首詩詞通過對山川景色的描繪，表達了作者對岱岳山的景仰和對歷史、神靈的思考。它展示了作者洪咨夔對自然與人文的融合之美的追求，同時也抒發了對超越塵世束縛的向往和對偉大人物的崇敬之情。

shòu liú chéng
壽劉丞

qiū héng dài yuè qì xiàng háo, yǎng zhān wàn rèn qīng qiě gāo.
秋橫岱岳氣象豪，仰瞻萬仞青且高。
shàng líng céng hàn zhí zhǐ chǐ, xià shì liè xiù zhēn ér cáo.
上凌層漢直咫尺，下視列岫真兒曹。
cǐ shān wàn gǔ chǔ shèng jī, nián nián rén qìng dōng píng rì.
此山萬古儲勝跡，年年人慶東平日。
shéi zhī cǐ yuè fù jiàng shén, zhōng zuò nán zhōu rén dì yī.
誰知此岳復降神，鍾作南州人第一。
wǒ gōng zhī shēng chāo fán chén, shēn fǔ dāng nián yīng cǐ shēn.
我公之生超凡塵，申甫當年應此身。