“諸老定交早”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《奚左藏挽詩二首》是宋代洪咨夔創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
諸老定交早，
群兒驚見稀。
功名身韞櫝，
翰墨世傳衣。
龜壽前占夢，
鷗盟晚息機。
吳頭耆舊盡，
搔首送斜暉。

詩意：
這首詩詞以描繪歲月更迭、人事變遷為主題，表達了對光陰流轉和人生短暫的思考與感慨。詩人通過對不同階層的人物形象的描繪，表達了歲月的無情和人事的變幻。

賞析：
首先，詩詞開篇寫道“諸老定交早，群兒驚見稀”，通過對年長者和年輕人的對比，表達了歲月的流轉和人事的變遷。這兩句詩意深沉，表達了時間的無情和人生的短暫。

接著，詩人寫道“功名身韞櫝，翰墨世傳衣”，這里描繪了有成就的人物，他們的功名和文采流傳于世。這句表達了人們對功名和文化的追求，也反映了社會上對于成就和才華的贊美。

然后，詩中提到“龜壽前占夢，鷗盟晚息機”，這里通過寓言的方式，表達了人們在年老時對壽命和安逸的夢想。龜壽和鷗盟都是寓言中的象征，揭示了人們對長壽和安逸的向往。

最后，詩詞以“吳頭耆舊盡，搔首送斜暉”作為結束。這句表達了詩人對過去歲月的回憶和感慨，吳頭指的是古時候的東吳地區，耆舊表示年長的朋友們，他們的離去使得詩人感到失落和惋惜。搔首送斜暉一句則是以夕陽的傾斜作為象征，意味著歲月的流逝和人生的結束。

總的來說，這首詩詞以簡練的語言表達了歲月的無情和人事的變幻，表達了對時間流轉和人生短暫的思考與感慨。通過對不同階層人物形象的描繪，詩人反映了社會的變遷和人們對功名、文化、長壽和安逸的向往。整首詩詞情感深沉，意境深遠，值得細細品味。

xī zuǒ cáng wǎn shī èr shǒu
奚左藏挽詩二首

zhū lǎo dìng jiāo zǎo, qún ér jīng jiàn xī.
諸老定交早，群兒驚見稀。
gōng míng shēn yùn dú, hàn mò shì chuán yī.
功名身韞櫝，翰墨世傳衣。
guī shòu qián zhān mèng, ōu méng wǎn xī jī.
龜壽前占夢，鷗盟晚息機。
wú tóu qí jiù jǐn, sāo shǒu sòng xié huī.
吳頭耆舊盡，搔首送斜暉。