“萬古江山窮太白”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩是宋代洪咨夔所作的《和何伯溫見寄二首》。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
問字無人過草堂，
昨非今日兩俱忘。
鶴何骯臟寒方警，
梅許凄涼靜更香。
萬古江山窮太白，
一簾風月老張蒼。
多君不作炎涼語，
識我平生鐵石腸。

詩意：
這首詩以對友人何伯溫的回信形式呈現，表達了詩人對友人的思念之情。詩人首先詢問草堂中是否有人傳遞了他的問候，暗示已經有一段時間沒有和友人見面。詩人接著說昨天和今天都已經忘記了，意味著時間的流逝使得過去的往事逐漸淡忘。

接下來的兩句中，詩人以鶴和梅花作比喻，表達了自己的心境。鶴是高潔的象征，它的骯臟和寒冷使得它更加警覺。梅花則象征著凄涼，但它卻在寂靜中散發出更加芬芳的香氣。這些意象傳遞出詩人內心的孤寂和堅韌。

在下半部分的兩句中，詩人運用太白山、風月和張蒼等景物來表達時光的流轉和歲月的變遷。太白山象征了萬古江山，而風月則代表了光陰流轉中的美好時光。張蒼是對歲月的人稱，表示歲月已經老去。詩人希望友人能夠理解他多年來的堅持，不再言談炎涼之事，因為他們彼此了解對方的堅定和執著。

賞析：
這首詩以簡潔而深刻的語言，通過對自然景物的描繪和意象的運用，表達了詩人對友人的思念和對時光流逝的感慨。詩人通過鶴和梅花的比喻，展現了自己內心的堅韌和寂寞。同時，通過太白山、風月和張蒼等景物的運用，抒發了對時光的感慨和對友人的期望。

整首詩以寫實與意象相結合的方式，以簡明扼要的語言表達了復雜的情感和思考。它展示了洪咨夔獨特的詩境和對友情的珍視，同時也呈現了詩人對人生和時光流逝的深刻思索。這首詩通過抒發內心的情感和對友人的思念，使讀者在感受詩人情感的同時，也引發了對于生命和時光流逝的思考。

hé hé bó wēn jiàn jì èr shǒu
和何伯溫見寄二首

wèn zì wú rén guò cǎo táng, zuó fēi jīn rì liǎng jù wàng.
問字無人過草堂，昨非今日兩俱忘。
hè hé āng zāng hán fāng jǐng, méi xǔ qī liáng jìng gēng xiāng.
鶴何骯臟寒方警，梅許凄涼靜更香。
wàn gǔ jiāng shān qióng tài bái, yī lián fēng yuè lǎo zhāng cāng.
萬古江山窮太白，一簾風月老張蒼。
duō jūn bù zuò yán liáng yǔ, shí wǒ píng shēng tiě shí cháng.
多君不作炎涼語，識我平生鐵石腸。