“獨尋舊日題詩處”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《懷程及甫二絕》是宋代洪咨夔所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
石馬門前萬里回，
向人似亦笑顏開。
獨尋舊日題詩處，
卻恨騷翁不共來。

詩意：
這首詩詞以懷念程和甫兩位朋友為主題。詩人通過描寫景物和自己的情感表達了對友情的思念和不舍之情。

賞析：
這首詩詞以石馬門作為背景，表達了詩人對程和甫兩位友人的懷念之情。"石馬門前萬里回"這句描繪了石馬門前的道路彎曲回旋，暗喻時間的流轉，詩人經歷了漫長的旅途，卻依然回到這個地方，感嘆時間的飛逝。"向人似亦笑顏開"這句表達了石馬門仿佛對著人們微笑的樣子，暗示著友情和歡樂的氛圍。詩人尋找著曾經和友人一起題詩的地方，希望再次與他們相聚，但卻深感遺憾，因為"騷翁"指的是程和甫，他們已經不在身邊，不能再共同分享詩詞的樂趣。

這首詩詞通過景物描寫和情感表達，抒發了詩人對友情的思念之情。描繪的景物與詩人的情感相映成趣，營造出一種懷舊的氛圍。詩人對友人的思念和無奈之情，使讀者能夠感受到他內心深處的情感波動，也引發了讀者對于友情的共鳴和思考。整首詩詞以簡潔明快的語言表達了深切的情感，展示了詩人對友情的珍視和懷念之情。

huái chéng jí fǔ èr jué
懷程及甫二絕

shí mǎ mén qián wàn lǐ huí, xiàng rén shì yì xiào yán kāi.
石馬門前萬里回，向人似亦笑顏開。
dú xún jiù rì tí shī chù, què hèn sāo wēng bù gòng lái.
獨尋舊日題詩處，卻恨騷翁不共來。