“但見陰陽遞斡流”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“但見陰陽遞斡流”全詩
善端繼繼無窮脈,元化生生不盡頭。
杜牧浪將箱勸讀,少陵空為線添愁。
何如靜坐觀其復,一點靈臺造物游。
分類:
作者簡介(洪咨夔)

洪咨夔,(1176~1236),南宋詩人,漢族人。字舜俞,號平齋。於潛(今屬浙江臨安縣)人。嘉泰二年(1202)進士。授如皋主簿,尋為饒州教授。作《大治賦》,受到樓鑰賞識。著作有《春秋說》3卷、《西漢詔令攬鈔》等。
《謹次老人至節韻》洪咨夔 翻譯、賞析和詩意
《謹次老人至節韻》是洪咨夔所寫的一首詩詞,屬于宋代文學作品。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
只見陰陽交替流轉,誰知陽光本未曾停息。
善端源源不斷,元化生生不盡頭。
杜牧揮毫勸人閱讀,少陵空留線添憂愁。
何不靜坐觀其變幻,一點靈臺創造萬物游。
詩意:
這首詩詞描述了宇宙間陰陽相互轉換的變化,表達了對宇宙運行規律的思考。陽光從未停止過,不斷地涌現和消逝,善端和元化不斷流轉,生生不息。詩人提到了杜牧,他鼓勵人們閱讀,而少陵則因為線斷了而感到憂愁。詩人建議我們安靜地坐下來觀察這些變化,從中領悟到宇宙的奧妙。
賞析:
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了宇宙的運行規律和變化,展示了洪咨夔對于自然界和宇宙的深入思考。通過對陰陽循環、善端和元化的描繪,詩人傳達了一種生生不息、永恒不變的哲學觀念。詩中還引用了杜牧和少陵的名字,將個人的情感與宇宙的運行相聯系,既突出了人類的微小與無限,又表達了對于文化傳承和人生意義的思考。最后,詩人呼吁人們安靜地觀察宇宙的變化,通過冥想和思考去領悟世界的奧妙,體現了一種超越物質世界的精神追求。整首詩用簡練的語言表達了深邃的哲思,給人以啟迪和思考。
“但見陰陽遞斡流”全詩拼音讀音對照參考
jǐn cì lǎo rén zhì jié yùn
謹次老人至節韻
dàn jiàn yīn yáng dì wò liú, shéi zhī yáng běn wèi cháng xiū.
但見陰陽遞斡流,誰知陽本未嘗休。
shàn duān jì jì wú qióng mài, yuán huà shēng shēng bù jìn tóu.
善端繼繼無窮脈,元化生生不盡頭。
dù mù làng jiāng xiāng quàn dú, shǎo líng kōng wèi xiàn tiān chóu.
杜牧浪將箱勸讀,少陵空為線添愁。
hé rú jìng zuò guān qí fù, yì diǎn líng tái zào wù yóu.
何如靜坐觀其復,一點靈臺造物游。
“但見陰陽遞斡流”平仄韻腳
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。