“青云遠大謀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是洪咨夔的《章升伯妻孺人挽詩》，下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
婉孌從君子，
青云遠大謀。
樂羊燈火夜，
李侃鼓鼙秋。
露舄鳧迎喜，
星機鵲送愁。
誥花紛五色，
光動九原頭。

詩意：
這首詩詞表達了對章升伯妻孺人的追思和懷念之情。詩人贊美妻子的美麗端莊，稱其為"婉孌從君子"，意指她的儀態莊重如君子。同時，詩人也稱贊她的胸懷和遠大的志向，將她比作追逐青云的人，意指她有遠大的抱負和謀略。

詩中還描述了一些景象，增添了情感的色彩。"樂羊燈火夜"指的是夜晚歡樂的場景，"李侃鼓鼙秋"則是指秋季李侃擊鼓的聲音。這些描寫表明了生活的喜悅和充實。

最后兩句"露舄鳧迎喜，星機鵲送愁"則是以自然景物來象征詩人的情感。"露舄鳧迎喜"表示清晨露水灑在鳧鳥的草鞋上，象征著喜悅；"星機鵲送愁"則指星星的運行和喜鵲的叫聲，意味著詩人的憂愁之情。

整首詩詞通過各種意象和描寫，展現了對章升伯妻孺人的感慨和思念之情，同時也以自然景物來烘托出詩人的情感狀態。

賞析：
這首詩詞運用了豐富的意象和比喻，通過對妻子的贊美和對自然景物的描寫，表達了詩人的情感。詩中的景象描寫生動，使人能夠感受到作者內心的喜悅和憂愁。整首詩詞抒發了對妻子的深深思念和懷念之情，展示了作者對妻子的贊美和對她遠大抱負的敬重。

詩人運用了豐富的修辭手法，如比喻、擬人等，使詩詞更具藝術感。通過對自然景物的描寫，詩中的情感得到了更加生動和形象的表達。整首詩詞以簡潔明快的語言和清新的意象，將作者的感情表達得淋漓盡致，給人以思考和共鳴的空間。

這首詩詞展現了宋代文人的浪漫情懷和對家庭的深情厚意，也體現了中國古代文人對于家庭和愛情的獨特理解。在賞析這首詩詞時，讀者可以感受到作者的情感表達、對家庭的珍視和對妻子的懷念，同時也能體味到宋代文人的情感追求和對美的追求。

zhāng shēng bó qī rú rén wǎn shī
章升伯妻孺人挽詩

wǎn luán cóng jūn zǐ, qīng yún yuǎn dà móu.
婉孌從君子，青云遠大謀。
lè yáng dēng huǒ yè, lǐ kǎn gǔ pí qiū.
樂羊燈火夜，李侃鼓鼙秋。
lù xì fú yíng xǐ, xīng jī què sòng chóu.
露舄鳧迎喜，星機鵲送愁。
gào huā fēn wǔ sè, guāng dòng jiǔ yuán tóu.
誥花紛五色，光動九原頭。