“新禽語模棱”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是洪咨夔所作，題為《大人用韻再一首》，原創于宋代。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

靜裹栽梨棗，閑邊話葛藤。
緣塵還我雪，世態任渠冰。
宿卉芽渾脫，新禽語模棱。
年豐催鑷白，自笑禿於僧。

中文譯文：
靜靜地包裹著種植著梨子和棗子的樹木，閑散地談論著葛藤。
因緣降下的塵埃掩蓋了我曾經擁有的純潔，世俗的態度讓我變得冰冷。
宿卉的芽兒漸漸脫落，新生的禽鳥的語言模糊不清。
年歲的豐收催促著白發的增多，我自笑自嘲地成為了一個禿頂的僧人。

詩意和賞析：
這首詩詞通過描繪自然景物和表達個人感受，呈現了作者內心的思考和感慨。

首先，詩中描述了種植著梨子和棗子的樹木，以及閑散的談論葛藤的場景。這些景物的描繪營造出寧靜和閑適的氛圍，同時也暗示了作者對自然的喜愛和對寧靜生活的向往。

接著，詩中出現了“因緣還我雪，世態任渠冰”的意象，表達了作者對純潔的渴望和對現實社會冷漠態度的反思。因緣帶來的塵埃遮蓋了作者原本擁有的純潔之心，同時，作者也認識到世俗的態度和冷漠對個人的影響。

詩的后半部分，通過描繪宿卉芽脫落和新生禽鳥的語言模糊不清，傳遞出歲月更迭、萬物變化的意象。這里的宿卉芽脫落和禽鳥語言的模糊，可以理解為時間的流逝和人們對新事物的難以理解，進一步強調了變化和無常的主題。

最后，詩中提到年歲的豐收催促著白發的增多，作者自嘲地成為了一個禿頂的僧人。這里，白發和禿頂象征著時光流逝和衰老，也表達了作者對歲月的感慨和對生命的思考。

整首詩通過對自然景物的描繪和對人生境遇的思考，表達了作者對純潔和善良的向往，以及對現實世態的反思。它喚起讀者對于人生的思考，表達了對時光流轉和生命變遷的感慨。

dà rén yòng yùn zài yī shǒu
大人用韻再一首

jìng guǒ zāi lí zǎo, xián biān huà gé téng.
靜裹栽梨棗，閑邊話葛藤。
yuán chén hái wǒ xuě, shì tài rèn qú bīng.
緣塵還我雪，世態任渠冰。
sù huì yá hún tuō, xīn qín yǔ mó léng.
宿卉芽渾脫，新禽語模棱。
nián fēng cuī niè bái, zì xiào tū yú sēng.
年豐催鑷白，自笑禿於僧。