“八還齊暗明”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄題真相寺遙月堂仍簡禮上人》是宋代洪咨夔創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
四特遞盈闕，
八還齊暗明。
須從心觀覓，
莫認指摽生。
地僻人聲遠，
山空夜氣清。
何時煨芋火，
相與聽瓶笙。

詩意：
這首詩詞表達了洪咨夔對寂靜、寧靜和內心觀照的渴望。詩中描述了一個僻靜的地方，遠離塵囂，沒有人聲喧囂，山空氣清。詩人呼喚著自己的心靈去體驗這種寧靜，尋找內心的真相和意義。詩人渴望時機成熟時，在這樣的環境中煨芋火，與他人一起欣賞瓶笙的音樂。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言，通過對靜謐、寂靜環境的描繪，表達了詩人對內心覺醒和尋求真理的向往。詩中的"四特遞盈闕，八還齊暗明"是對時間流轉和自然變化的描繪，暗示著世間萬物的循環和變化。"須從心觀覓，莫認指摽生"表達了詩人認為真理和意義應該從內心觀察和體驗，而不是被外界的指摘所束縛。"地僻人聲遠，山空夜氣清"描繪了一個遠離喧囂的地方，強調了詩人追求寧靜和清凈的心境。最后兩句"何時煨芋火，相與聽瓶笙"表達了詩人對時機的期待，期待在適當的時候與他人一起欣賞音樂，共同享受寧靜與美好。

整首詩詞以自然景物的描繪和詩人內心情感的表達相結合，表現出了對寧靜、自省和追求真理的向往。通過對自然環境的描寫，詩人抒發了對人生意義和內心覺醒的思考，展示了宋代文人追求心靈寄托和寧靜境界的情感追求。

jì tí zhēn xiàng sì yáo yuè táng réng jiǎn lǐ shàng rén
寄題真相寺遙月堂仍簡禮上人

sì tè dì yíng quē, bā hái qí àn míng.
四特遞盈闕，八還齊暗明。
xū cóng xīn guān mì, mò rèn zhǐ biāo shēng.
須從心觀覓，莫認指摽生。
dì pì rén shēng yuǎn, shān kōng yè qì qīng.
地僻人聲遠，山空夜氣清。
hé shí wēi yù huǒ, xiāng yǔ tīng píng shēng.
何時煨芋火，相與聽瓶笙。