“玉皇若不開青眼”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《曲肱詩二十首》是宋代詩人白玉蟾的作品。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
不識看經不坐祥，
饑來喫飯困來眠。
玉皇若不開青眼，
卻是凡夫骨未仙。

詩意：
這首詩表達了作者對自身修行和追求的思考。他自述自己不懂得專心修讀經書，也不能坐享祥福；饑餓時吃飯，疲倦時就眠著。他認為，如果玉皇（道教神明）不開啟他的慧眼，那他只是一個普通凡夫，不能成為仙人。

賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了白玉蟾對修行和成仙之路的思考。詩中的"曲肱"指的是彎曲的胳膊肘，暗喻自身才能的不足。通過描述自己不識經書、不能專心修行，以及生活中的饑餓和疲倦，作者表達了對自己修行狀態的自省和不滿。他希望玉皇（神明）能夠開啟他的慧眼，讓他得以超脫塵俗，成為仙人。整首詩以簡潔明了的語言，直接道出了作者對自身修行境遇的思考和期許，體現了宋代文人的佛道情懷和對超凡境界的向往。

qū gōng shī èr shí shǒu
曲肱詩二十首

bù shí kàn jīng bù zuò xiáng, jī lái chī fàn kùn lái mián.
不識看經不坐祥，饑來喫飯困來眠。
yù huáng ruò bù kāi qīng yǎn, què shì fán fū gǔ wèi xiān.
玉皇若不開青眼，卻是凡夫骨未仙。