“金雞叫罷無人見”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《曲肱詩二十首》是宋代白玉蟾創作的一組詩詞。請注意，白玉蟾并不是歷史上的真實人物，可能是一個虛構的筆名或別名。

這首詩的中文譯文如下：

我有隨身一顆珠，
見時似有覓時無。
金雞叫罷無人見，
月射寒光滿太虛。

詩意和賞析：
這首詩以獨特的意象描繪了詩人內心的孤寂和無奈。詩人自比一顆珍珠，隨身攜帶，但在不同的時刻，這顆珍珠的價值卻有所變化。有時它閃耀著光芒，像是在尋找屬于它的時機，但有時卻黯淡無光，似乎失去了存在的意義。

第二句中的"金雞叫罷無人見"表達了詩人的孤獨。金雞是指早晨的雞鳴，意味著黎明時分，但即使是在這樣一個萬物復蘇的時刻，也沒有人能夠看到詩人內心深處的珍珠，也就是他真實的價值。

最后兩句以夜晚的景象作為襯托。"月射寒光滿太虛"描繪了明亮而寒冷的月光照耀著虛空，太虛則可理解為宇宙或無邊無際的空間。這里的意象進一步加強了詩人的孤獨感，他的存在在廣闊的宇宙中顯得微小而無足輕重。

整首詩以簡潔而深邃的語言傳達了詩人內心的孤獨和無奈。詩人將自己比作一顆珍珠，表達了對自身價值的思考和對他人的理解困境。詩人通過對自然景物的描繪，進一步凸顯了他的孤獨感和對生命的深刻思考。這首詩給人以沉靜和凄涼的感覺，引發人們對于存在意義和孤獨的思考。

qū gōng shī èr shí shǒu
曲肱詩二十首

wǒ yǒu suí shēn yī kē zhū, jiàn shí shì yǒu mì shí wú.
我有隨身一顆珠，見時似有覓時無。
jīn jī jiào bà wú rén jiàn, yuè shè hán guāng mǎn tài xū.
金雞叫罷無人見，月射寒光滿太虛。