“下面仰看岸是屋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《白石巖》是一首宋代詩詞，作者是白玉蟾。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
平野高聳的石頭像山岳一樣屹立，
千崖萬岫連綿不斷，呈現出翠綠的景象。
鳥兒飛翔卻到不了，仿佛沒有通往的路徑，
云彩和山峰齊高，直接沖天而起。
從下面仰望，石頭上是房屋，
在上方仍然有玉石作為泉水。
李仙和丹熟山魈都在遁藏，
仍有皇家的文書寄托著紫色的煙霧。

詩意：
《白石巖》以生動的描寫展示了一座高聳的石頭山，給人以壯麗和宏偉的感覺。詩中的石頭山巍峨屹立，千崖萬岫連綿不斷，給人以壯觀的景象。然而，鳥兒卻無法到達山巔，仿佛沒有通往的路徑，這凸顯了山峰的險峻和高度。云彩和山峰并列齊高，直沖云霄，使人感受到山的巍峨和壯麗。從下面仰視，山上有房屋，上方仍然有玉石作為泉水，顯示了山中的人文景觀。最后兩句提到了李仙和丹熟山魈，暗示山中有神秘的仙人或傳說中的生物存在，而紫色的煙霧則象征著神秘和尊貴。

賞析：
《白石巖》以其獨特的描寫方式展示了一座壯麗的石頭山景，給人以強烈的視覺沖擊。通過對山的描繪，詩人創造出一種高聳挺拔的氣勢，使讀者感受到山的雄偉和壯麗。鳥兒無法到達山巔的描寫，增強了山的險峻和高度，給人以一種壯麗而又難以攀登的感覺。云彩和山峰齊高的描寫，將天空和山融為一體，給人以一種云霧繚繞的感覺，增加了山的神秘和宏偉感。從下面仰望山巔，可以看到山上有房屋，上方仍然有玉石作為泉水，展示了山中的人文景觀，給人以一種寧靜和美麗的感覺。最后兩句提到了李仙和丹熟山魈，以及紫色的煙霧，給人以神秘和尊貴的感覺，增添了詩詞的神秘色彩。

總體而言，詩人通過對山的描寫，展示了壯麗、險峻和神秘的山景，給人以視覺和想象上的沖擊，同時也寄托了對自然和人文景觀的贊美，讓讀者感受到大自然的壯美和神秘。

bái shí yán
白石巖

píng yě chán rán shí yī quán, qiān yá wàn xiù cuì xiāng lián.
平野巉然石一拳，千崖萬岫翠相連。
niǎo fēi bú dào yí wú lù, yún yǔ qí gāo zhí jiē tiān.
鳥飛不到疑無路，云與齊高直接天。
xià miàn yǎng kàn àn shì wū, shàng tou réng yǒu yù wèi quán.
下面仰看岸是屋，上頭仍有玉為泉。
lǐ xiān dān shú shān xiāo dùn, shàng yǒu chén zhāng jì zǐ yān.
李仙丹熟山魈遁，尚有宸章寄紫煙。