“縛住時光自駐顏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題西軒壁》是一首宋代詩詞，作者是白玉蟾。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
隨身風月幾清閑，
不做人間潑底官。
朝飲一壺朱鳳髓，
暮餐八兩黑龍肝。
打開俗網了無事，
縛住時光自駐顏。
昨夜夢回天上去，
瓊樓玉關不勝寒。

詩意：
這首詩以自嘲和幻想的方式，表達了詩人對于清閑自在生活的向往，以及對于塵世權利和名利的不屑和拒絕。詩人寧愿過著清靜的生活，追求內心的自由與滿足，而不愿做世俗的官員。他描述了自己的生活方式，朝早時喝上一壺珍貴的酒，暮晚時享用上黑龍肝這種高貴美食。他認為自己解脫了塵世的紛擾，沒有被俗世的瑣事困擾，使得自己的時光停留在美好的瞬間，保持著年輕的容顏。然而，他也意識到這種生活狀態只是虛幻的，他在夢中回到天上的瓊樓，卻感受到了寒冷，這是對現實的一種警醒和反思。

賞析：
《題西軒壁》詩中展現了白玉蟾對于清靜自在生活的追求和向往，同時也揭示了他對世俗權利和名利的厭惡和拒絕。他通過描述自己的生活方式和所追求的美食、飲品，表達了對于高貴、純粹和享受的追求。他把自己看作是一個凡人中的異類，成功地擺脫了塵世的沉浸和紛擾，保持了內心的自由和年輕的容顏。然而，他也意識到這種生活狀態只是暫時的，而真正的幸福和滿足并非來自物質享受，而是來自內心的寧靜與滿足。詩中的最后兩句表達了詩人在夢中回到天上的瓊樓，卻感受到了寒冷的寓意，是對于現實的一種警示和反思。這種幻想和現實的對比，使得詩詞更具有思考和感慨的意味。

整體上，《題西軒壁》通過描繪自己的生活和幻想，表達了詩人對于清閑自在生活的向往，對于世俗權利和名利的拒絕，以及對于真正幸福和滿足的思考。這首詩以清新、幽默的語言，流露出詩人獨特的個性和對人生的獨立見解，具有一定的思想內涵和藝術價值。

tí xī xuān bì
題西軒壁

suí shēn fēng yuè jǐ qīng xián, bù zuò rén jiān pō dǐ guān.
隨身風月幾清閑，不做人間潑底官。
cháo yǐn yī hú zhū fèng suǐ, mù cān bā liǎng hēi lóng gān.
朝飲一壺朱鳳髓，暮餐八兩黑龍肝。
dǎ kāi sú wǎng liǎo wú shì, fù zhù shí guāng zì zhù yán.
打開俗網了無事，縛住時光自駐顏。
zuó yè mèng huí tiān shǎng qù, qióng lóu yù guān bù shèng hán.
昨夜夢回天上去，瓊樓玉關不勝寒。