• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “翠輦紅旌去不回”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    翠輦紅旌去不回”出自唐代竇鞏的《過驪山》, 詩句共7個字,詩句拼音為:cuì niǎn hóng jīng qù bù huí,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。

    “翠輦紅旌去不回”全詩

    《過驪山》
    翠輦紅旌去不回,蒼蒼宮樹鎖青苔。
    有人說得當時事,曾見長生玉殿開。

    分類:

    作者簡介(竇鞏)

    [唐](約公元七六二年至八二一年間在世)字友封,京兆金城人,竇庠之弟。生卒年均不詳,約自唐肅宗寶應元年至穆宗長慶元年間在世,年六十歲。狀貌魁偉。少博覽,無所不通。性宏放,好談古今。門多長者車轍。諸兄均先貴達,鞏于元和二年(公元八O七年)始舉進士。袁滋鎮滑州,辟為從事。入朝,拜侍御史,歷司勛員外刑部郎中。元稹觀察浙東,奏為副使,檢校秘書少監,兼御史中丞。稹移鎮武昌,鞏為副使。平居與人言,吻動而言不發,白居易等目為囁嚅翁。后終老于鄂渚。鞏所著詩,見竇氏聯珠集。

    《過驪山》竇鞏 翻譯、賞析和詩意

    《過驪山》是唐代詩人竇鞏創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    翠輦紅旌去不回,
    蒼蒼宮樹鎖青苔。
    有人說得當時事,
    曾見長生玉殿開。

    詩意:
    這首詩詞描繪了竇鞏游歷驪山的情景。詩人看到華麗的車輦和鮮艷的旌旗離去,再也無法回來。宮殿周圍的蒼蒼宮樹長滿了青苔,仿佛將過去的輝煌鎖在了其中。然而,有些人能夠準確地講述當時的事情,因為他們曾經親眼目睹過長生玉殿的開啟,見證了那里的神奇景象。

    賞析:
    《過驪山》以鮮明的形象和簡潔的語言表達了作者對時光流轉和歷史變遷的感慨。翠輦和紅旌是帝王的象征,它們的離去象征了帝王的離去,不再回來。蒼蒼宮樹和鎖青苔則暗示了時間的流逝和歷史的封存。然而,詩中提到有人能夠準確地講述當時的事情,這暗示著歷史的記憶并沒有完全消失,還有人能夠傳承并記錄下那些曾經發生過的美好瞬間。

    整首詩詞以簡潔的語言和生動的意象,展現了作者對過去輝煌的追憶和對歷史記憶的重要性的思考。它提醒人們珍惜當下,同時也表達了對歷史的敬仰和對傳承文化的呼吁。這首詩詞不僅有著美麗的意象,還具有深刻的人文關懷,展示了竇鞏才華橫溢的寫作風格。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “翠輦紅旌去不回”全詩拼音讀音對照參考

    guò lí shān
    過驪山

    cuì niǎn hóng jīng qù bù huí, cāng cāng gōng shù suǒ qīng tái.
    翠輦紅旌去不回,蒼蒼宮樹鎖青苔。
    yǒu rén shuō de dāng shí shì, céng jiàn cháng shēng yù diàn kāi.
    有人說得當時事,曾見長生玉殿開。

    “翠輦紅旌去不回”平仄韻腳

    拼音:cuì niǎn hóng jīng qù bù huí
    平仄:仄仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 上平十灰   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “翠輦紅旌去不回”的相關詩句

    “翠輦紅旌去不回”的關聯詩句

    網友評論

    * “翠輦紅旌去不回”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“翠輦紅旌去不回”出自竇鞏的 《過驪山》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品