“野香尋得見”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山前散策》是宋代詩人白玉蟾的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
月影黃昏后，詩天眼界寬。
野香尋得見，石背一枝蘭。

詩意：
這首詩以黃昏時分山前散步為背景，表達了詩人對自然景色的欣賞和感受。詩人感嘆黃昏時月亮的倩影，認為詩歌拓寬了他的視野，使他能夠領略到更廣闊的天地。在山野之中，詩人意外地發現了一叢野生的芳香植物，而在一塊石頭上，也開放著一朵蘭花，這些尋常而又美麗的景象給他帶來了愉悅和驚喜。

賞析：
這首詩以簡潔自然的語言呈現了作者在山前散步時的感受。詩人通過描繪黃昏時的月亮倩影，表達了他對大自然美景的贊嘆和感慨。詩人認為詩歌是一扇開闊天地的窗口，讓他可以超越眼前的景色，擁有更廣闊的視野和感知。在山野間，意外發現的野生芳香和一朵在石頭上開放的蘭花，顯示了自然的奇妙和多樣性，給詩人帶來了喜悅和驚喜。

整首詩以簡練的表達方式描繪了詩人在山前散步時所體驗到的美好。通過對黃昏、月亮和自然景觀的描繪，詩人表達了對大自然的敬畏和對生活的熱愛。詩中的野香和蘭花象征著自然的純粹和美麗，給人以寧靜和心靈的慰藉。整首詩通過細膩的描寫和意象的運用，傳達出一種平和寧靜的意境，讓讀者產生共鳴并感受到自然之美的力量。

shān qián sàn cè
山前散策

yuè yǐng huáng hūn hòu, shī tiān yǎn jiè kuān.
月影黃昏后，詩天眼界寬。
yě xiāng xún dé jiàn, shí bèi yī zhī lán.
野香尋得見，石背一枝蘭。