“掀開云幕飛蒼絮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《栩菴以冰字韻求大風詩口占》是宋代白玉蟾創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
山高萬籟作秋聲，
六月胡床冷似冰。
浩浩拍窗人不寐，
颼颼到枕夢難成。
掀開云幕飛蒼絮，
推出蟾輪碾素璚。
幸有許多閑氣力，
何如吹我上瑤京。

詩意：
這首詩描繪了一個秋天的夜晚景象，山間回蕩著無盡的秋聲。即使在六月，睡在胡床上也感到寒冷如冰。風聲呼嘯著拍打著窗戶，使人無法入眠，風聲直達到枕頭，使夢境難以成形。詩人像掀開云幕一樣，將飛舞的蒼白絮狀物推到一邊，然后讓明亮的月輪碾壓在潔白的玉器上。詩人幸運地擁有許多閑暇和自由的氣力，他希望這股力量能夠吹他上升到瑤池仙境。

賞析：
這首詩以秋夜的景象為背景，通過描繪自然景物和詩人的情感來表達詩人內心的激動和愿望。詩人通過山間的秋聲、冷如冰的胡床、拍打窗戶的風聲和飄飛的蒼白絮狀物等具體描寫，創造出了一種冷峻而寂靜的氛圍，使讀者能夠感受到秋天的涼爽和寒冷。詩人的內心也在這樣的環境中得到了釋放，他渴望自由、渴望飛翔，將自己比作被風吹上瑤池的仙人。

整首詩詞以自然景物為表象，透過景物的描寫展現了詩人內心的情感和愿望，體現了宋代詩人追求自由和超脫塵俗的意境。通過對自然的感知和想象，詩人寄托了自己對理想境界的向往，以及對自由和逍遙生活的渴望。整體而言，這首詩詞通過獨特的意象和優美的語言，傳遞了詩人對美好生活和精神追求的向往，以及對自由與寧靜的渴望。

xǔ ān yǐ bīng zì yùn qiú dà fēng shī kǒu zhàn
栩菴以冰字韻求大風詩口占

shān gāo wàn lài zuò qiū shēng, liù yuè hú chuáng lěng shì bīng.
山高萬籟作秋聲，六月胡床冷似冰。
hào hào pāi chuāng rén bù mèi, sōu sōu dào zhěn mèng nán chéng.
浩浩拍窗人不寐，颼颼到枕夢難成。
xiān kāi yún mù fēi cāng xù, tuī chū chán lún niǎn sù qióng.
掀開云幕飛蒼絮，推出蟾輪碾素璚。
xìng yǒu xǔ duō xián qì lì, hé rú chuī wǒ shàng yáo jīng.
幸有許多閑氣力，何如吹我上瑤京。