“漁郎倚櫂桃花落”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞《張子衍為至德知觀鄢沖真求詩》是宋代作家白玉蟾所作。以下是一種可能的中文譯文：

一簇樓臺水上居，
瑯風韻竹動笙竽。
魚龍飛舞半帆雨，
鷗鷺眠呼兩岸蘆。

雪覆高低春玉樹，
月明表里夜冰壺。
漁郎倚櫂桃花落，
認得扶桑宮殿無。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個美麗的水上景色，展示了豐富的自然景觀和生活場景。詩人以獨特的筆觸，將意境描繪得栩栩如生。

首兩句描述了一簇樓臺矗立在水上，瑯瑯的風聲與竹子搖曳的聲音交織在一起，笙竽的音樂也隨之響起。這里給人一種安靜而寧靜的感覺。

接下來的兩句描繪了魚龍在水中飛舞，半帆雨中的景象。鷗鷺在兩岸的蘆葦間休息，形成對比，凸顯了水上生活的豐富多樣性。

接著的兩句描繪了雪覆蓋著高高低低的春天玉樹，明亮的月光照在夜晚的冰壺上。這里展現了自然界的美麗和寒冷的氛圍。

最后兩句以漁郎為主角，倚在船槳上，桃花紛紛飄落。他認識到自己所處的地方并不是扶桑宮殿，而是一個平凡的水上生活環境。這里表達了對現實生活的思考和對平凡生活的頌揚。

整首詩詞以自然景觀為背景，通過對水上生活的描繪，表達了對平凡生活的熱愛和對自然之美的贊美。同時，借助漁郎的視角，詩人也傳達了對人生的思考，表達了對現實與理想之間的對比和認知。整體上，這首詩詞以簡潔而生動的語言，展現了詩人對自然和生活的獨特感悟，并引發讀者對自然、對生活、對人生的深思。

zhāng zi yǎn wèi zhì dé zhī guān yān chōng zhēn qiú shī
張子衍為至德知觀鄢沖真求詩

yī cù lóu tái shuǐ shàng jū, láng fēng yùn zhú dòng shēng yú.
一簇樓臺水上居，瑯風韻竹動笙竽。
yú lóng fēi wǔ bàn fān yǔ, ōu lù mián hū liǎng àn lú.
魚龍飛舞半帆雨，鷗鷺眠呼兩岸蘆。
xuě fù gāo dī chūn yù shù, yuè míng biǎo lǐ yè bīng hú.
雪覆高低春玉樹，月明表里夜冰壺。
yú láng yǐ zhào táo huā luò, rèn de fú sāng gōng diàn wú.
漁郎倚櫂桃花落，認得扶桑宮殿無。