“春聿云杪”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“春聿云杪”出自宋代白玉蟾的《寄三山彭鶴林》，
詩句共4個字，詩句拼音為：chūn yù yún miǎo，詩句平仄：平仄平仄。
“春聿云杪”全詩
《寄三山彭鶴林》
瞻彼鶴林，在彼無諸。
鼓山之下，螺江之隅。
瞻彼鶴林，在彼長樂。
嵩山之上，螺江之角。
一別鶴林，春聿云杪。
青山之外，落花啼鳥。
一望鶴林，回首千里。
斜陽之外，白云流水。
日復一日，思我鶴林。
雁斷魚沉，實傷我心。
鼓山之下，螺江之隅。
瞻彼鶴林，在彼長樂。
嵩山之上，螺江之角。
一別鶴林，春聿云杪。
青山之外，落花啼鳥。
一望鶴林，回首千里。
斜陽之外，白云流水。
日復一日，思我鶴林。
雁斷魚沉，實傷我心。
分類：
【注釋】：
原注：鶴林，彭耜自號也。玉蟾於彭耜，則仙家父子也。相別之久，故作是詩也。
原注：鶴林，彭耜自號也。玉蟾於彭耜，則仙家父子也。相別之久，故作是詩也。
“春聿云杪”全詩拼音讀音對照參考
jì sān shān péng hè lín
寄三山彭鶴林
zhān bǐ hè lín, zài bǐ wú zhū.
瞻彼鶴林，在彼無諸。
gǔ shān zhī xià, luó jiāng zhī yú.
鼓山之下，螺江之隅。
zhān bǐ hè lín, zài bǐ cháng lè.
瞻彼鶴林，在彼長樂。
sōng shān zhī shàng, luó jiāng zhī jiǎo.
嵩山之上，螺江之角。
yī bié hè lín, chūn yù yún miǎo.
一別鶴林，春聿云杪。
qīng shān zhī wài, luò huā tí niǎo.
青山之外，落花啼鳥。
yī wàng hè lín, huí shǒu qiān lǐ.
一望鶴林，回首千里。
xié yáng zhī wài, bái yún liú shuǐ.
斜陽之外，白云流水。
rì fù yī rì, sī wǒ hè lín.
日復一日，思我鶴林。
yàn duàn yú chén, shí shāng wǒ xīn.
雁斷魚沉，實傷我心。
“春聿云杪”平仄韻腳
拼音：chūn yù yún miǎo
平仄：平仄平仄
韻腳：(仄韻) 上聲十七筱 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平仄
韻腳：(仄韻) 上聲十七筱 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“春聿云杪”的相關詩句
“春聿云杪”的關聯詩句
網友評論
* “春聿云杪”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“春聿云杪”出自白玉蟾的 《寄三山彭鶴林》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。