“飛下蒼松灣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《玉澗橋》是一首宋代詩詞，作者是白玉蟾。以下是這首詩詞的中文譯文：

長虹飲玉澗，
飛下蒼松灣。
高僧一指呼，
蜿蜒依青山。
澗底綠水寒，
倒影臥波間。
行人此駐錫，
直透趙州關。

這首詩詞描繪了一幅美麗而寧靜的景色。下面是對這首詩詞的詩意和賞析：

詩中描繪了一座玉澗橋，長虹從橋上飛過，蜿蜒的玉澗依托在青山之間。這里有一位高僧，他輕輕一指，玉澗的風景就呼之欲出。澗底的綠水清澈而寒冷，倒映著周圍的波紋。當行人來到這里，他們會駐足觀賞這美景，仿佛能直接穿越趙州關，領略到那邊的風光。

整首詩詞以玉澗橋為背景，通過描繪自然景色和人物活動，表達了作者對大自然美景的欣賞和驚嘆之情。玉澗橋上長虹飛過，象征著美好和幸福。高僧一指呼，展現了高人超凡的神奇力量，加強了整個景色的神秘感。蜿蜒的玉澗依托在青山中，形成了一幅寧靜而優美的畫面。澗底的綠水寒冷清澈，倒映著周圍的景物，給人以清新脫俗的感覺。

行人來到這里，被這美景所吸引，駐足觀賞。作者通過描述這一景象，表達了對大自然景色的贊美和對自然美的向往。整首詩詞意境高遠，描繪了一幅清新寧靜的山水畫卷，給人以靜謐、安詳的感受。

這首詩詞通過對景物的描繪和人物的活動，將讀者帶入了一個美麗而神奇的世界，讓人感受到大自然的美妙和寧靜。同時，詩中展現了作者的情感和對自然美的向往，給人以心曠神怡的愉悅感受。

yù jiàn qiáo
玉澗橋

cháng hóng yǐn yù jiàn, fēi xià cāng sōng wān.
長虹飲玉澗，飛下蒼松灣。
gāo sēng yī zhǐ hū, wān yán yī qīng shān.
高僧一指呼，蜿蜒依青山。
jiàn dǐ lǜ shuǐ hán, dào yǐng wò bō jiān.
澗底綠水寒，倒影臥波間。
xíng rén cǐ zhù xī, zhí tòu zhào zhōu guān.
行人此駐錫，直透趙州關。