“安得太古音”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《安靜堂書事》是宋代文人蔡襄所寫的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
勿學異世人，過常不可深。
勿學慢世人，側身隨浮沉。
白日當中天，難破是非心。
不有拔俗器，安得太古音。
大暑苦煩濁，清泉流高岑。
烈士無戀嫪，至理須推尋。

詩意：
這首詩詞以“安靜堂書事”為題，表達了作者對修身養性的思考和對時世繁華的憂慮。詩中提出了幾種人物形象，以及對不同生活態度的評價。

賞析：
首先，詩的開頭寫道“勿學異世人，過常不可深。勿學慢世人，側身隨浮沉。”這里作者告誡讀者不要模仿那些與自己生活環境不同的人，不要過于深陷于瑣事之中，也不要隨波逐流、隨著時世的浮沉而改變自己。

接著，詩中提到“白日當中天，難破是非心。”這句話表達了作者對于塵世紛擾和是非之事的厭倦之情。作者希望能在紛繁復雜的世界中保持一顆平靜的心，不被外界的喧囂所動搖。

隨后的兩句“不有拔俗器，安得太古音。”表達了作者對于追求高尚品德和追尋古代智慧的渴望。作者認為只有摒棄俗世的物質追求，才能找到真正的古代智慧和精神寄托。

接下來，詩中描寫了夏季的炎熱和清泉的流動。“大暑苦煩濁，清泉流高岑。”這里通過描繪自然景物，表達了作者對于清凈和純潔的向往。夏日的酷熱與喧囂的世界形成鮮明對比，清泉的流動象征著精神的凈化和升華。

最后兩句“烈士無戀嫪，至理須推尋。”表達了對于熱血壯志和追求真理的推崇。作者認為真正的烈士不會被世俗所誘惑，而是追求至理的探索。這句話也暗示了作者對于追求真理和高尚境界的堅持。

總體而言，蔡襄的《安靜堂書事》表達了對于修身養性、追求內心平靜、摒棄塵世紛擾和追求高尚品德的思考。詩中通過對不同人物形象的對比和對自然景物的描繪，展現了作者對于精神凈化和追求真理的向往。

ān jìng táng shū shì
安靜堂書事

wù xué yì shì rén, guò cháng bù kě shēn.
勿學異世人，過常不可深。
wù xué màn shì rén, cè shēn suí fú shěn.
勿學慢世人，側身隨浮沈。
bái rì dāng zhōng tiān, nán pò shì fēi xīn.
白日當中天，難破是非心。
bù yǒu bá sú qì, ān dé tài gǔ yīn.
不有拔俗器，安得太古音。
dà shǔ kǔ fán zhuó, qīng quán liú gāo cén.
大暑苦煩濁，清泉流高岑。
liè shì wú liàn lào, zhì lǐ xū tuī xún.
烈士無戀嫪，至理須推尋。