“曉來花片落春風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《落花》是宋代蔡襄創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
何事蒼苔數點紅，
曉來花片落春風。
可憐春色兼花盡，
今古此情無處窮。

詩意：
這首詩以落花為主題，表達了作者對于落花景象的感嘆和思考。詩中描繪了一幅花落蒼苔上，清晨時分花瓣在春風中飄落的景象。詩人感嘆春色和花朵的美麗都會逝去，但這種情感卻是永恒的，無處不在，無論是古代還是現代。

賞析：
《落花》以簡潔明快的語言描繪了一個富有意境的場景。詩中的蒼苔點綴著點點紅色，映襯著春天的花朵，形成了鮮明的對比。作者以清晨時分作為詩歌的背景，通過花瓣在春風中飄落的形象，表達了時間的無情和一切美好事物的短暫性。無論是過去的古代還是現在的今天，這種情感都是共通的，無處不在，而這種情感正是詩人所傾訴的。整首詩言簡意賅，節奏流暢，通過描繪自然景物，抒發了人生無常的哲理，引發讀者對于時光流轉和生命脆弱性的思考。

蔡襄是宋代文學家，他的作品以詠史抒懷、寫景抒情為主，情感深沉，意境優美。這首《落花》通過簡潔的語言和精妙的描寫，傳遞了一種深邃的情感和哲理，展現了蔡襄的才華和思想。

luò huā
落花

hé shì cāng tái shǔ diǎn hóng, xiǎo lái huā piàn luò chūn fēng.
何事蒼苔數點紅，曉來花片落春風。
kě lián chūn sè jiān huā jǐn, jīn gǔ cǐ qíng wú chǔ qióng.
可憐春色兼花盡，今古此情無處窮。