“堯夫非是愛吟詩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《首尾吟》是宋代邵雍創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
堯夫非是愛吟詩，
詩是堯夫知幸時。
日未出前朝象帝，
天才春處謁庖犧。
三杯五盞自勸酒，
一局兩局無爭棋。
韶濩不知何似樂，
堯夫非是愛吟詩。

詩意：
這首詩表達了詩人邵雍對堯朝時代的贊美和思考。詩人以堯夫（指堯朝的君主）為代表，強調堯朝時期堯夫并非只是因為喜歡吟詩才寫詩，而是通過詩歌表達自己對時代幸福的認知。詩人通過描述堯夫的行為和心態，展現了堯朝的治理能力和文化風貌。

賞析：
這首詩詞以夸張的修辭手法形容了堯夫的行為。首句“堯夫非是愛吟詩”，通過否定來突出堯夫不僅僅是因為喜歡吟詩才寫詩，而是出于對幸福時代的認識。接著，詩人描述了堯夫在清晨即起，面朝東方，仿佛朝象帝一般莊嚴。這種描繪表明了堯夫對于時代的重視和敬畏。

接下來的幾句描寫了堯夫的休閑生活，他自得地勸酒三杯五盞，無憂無慮地下棋，暗示了堯朝時代的安定和太平。最后兩句“韶濩不知何似樂，堯夫非是愛吟詩”，表達了詩人對于堯夫所追求的幸福和快樂的感慨。韶濩是指古代樂舞，詩人認為堯夫的追求并不完全是通過吟詩來實現，而是通過治理國家、創造安樂的社會環境來達到。

整首詩詞通過對堯夫的描寫，展示了堯朝時代的治理能力和社會幸福，同時也表達了詩人對于幸福和快樂的思考。詩意深遠，富有哲理，透過對堯夫的贊美，傳達了作者對于理想社會的向往和對于治理者的期望。

shǒu wěi yín
首尾吟

yáo fū fēi shì ài yín shī, shī shì yáo fū zhī xìng shí.
堯夫非是愛吟詩，詩是堯夫知幸時。
rì wèi chū qián cháo xiàng dì, tiān cái chūn chù yè páo xī.
日未出前朝象帝，天才春處謁庖犧。
sān bēi wǔ zhǎn zì quàn jiǔ, yī jú liǎng jú wú zhēng qí.
三杯五盞自勸酒，一局兩局無爭棋。
sháo huò bù zhī hé sì lè, yáo fū fēi shì ài yín shī.
韶濩不知何似樂，堯夫非是愛吟詩。