“且無閑氣撓心脾”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《首尾吟》是宋代邵雍創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
堯夫非是愛吟詩，
詩是堯夫自喜時。
不用虛名矜智數，
且無閑氣撓心脾。
酒佳驀地泛一上敝下瓦，
花好有時簪兩枝。
更縱無人訝狂怪，
堯夫非是愛吟詩。

詩意和賞析：
這首詩詞以堯夫作為寫作的角色，表達了一種不拘泥于虛名和智慧的態度。堯夫并不是出于熱愛詩歌而寫詩，而是在自得其樂的時候才創作。他不去追求虛名和智慧的計算，也不受瑣碎的事物和瑣事的困擾。

詩中提到了酒和花，展現了堯夫在適當的時候享受美好事物的態度。酒佳時刻泛滿杯盞，花好時隨意插上兩枝，表達了對生活中美好瞬間的把握和珍惜。

最后兩句表達了堯夫并不在意他人對他的狂妄和怪異之處的評價，他堅持自己的方式，不受他人的驚訝和指責。他再次強調，他并不是因為熱愛詩歌而寫詩。

整首詩詞表達了作者對自由自在的態度，不受世俗的束縛，追求內心的寧靜和自由。這種態度反映了邵雍對人生的一種超然和豁達的態度，也展示了他對自我情感和思想的自由追求。

shǒu wěi yín
首尾吟

yáo fū fēi shì ài yín shī, shī shì yáo fū zì xǐ shí.
堯夫非是愛吟詩，詩是堯夫自喜時。
bù yòng xū míng jīn zhì shù, qiě wú xián qì náo xīn pí.
不用虛名矜智數，且無閑氣撓心脾。
jiǔ jiā mò dì fàn yī shàng bì xià wǎ, huā hǎo yǒu shí zān liǎng zhī.
酒佳驀地泛一{上敝下瓦}，花好有時簪兩枝。
gèng zòng wú rén yà kuáng guài, yáo fū fēi shì ài yín shī.
更縱無人訝狂怪，堯夫非是愛吟詩。