“動植類起”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《觀物吟》
朝代：宋代
作者：邵雍

一氣才分，兩儀已備。
圓者為天，方者為地。
變化生成，動植類起。
人在其間，最靈最貴。

中文譯文：
天地之間，氣體自然分開，兩種原始力量已經準備好。
圓形代表天，方形代表地。
變化和生成在不斷進行，動物和植物各自出現。
人類存在于其中，是最靈活和最寶貴的存在。

詩意和賞析：
這首詩詞《觀物吟》是宋代哲學家和文學家邵雍創作的作品。詩詞以觀察自然界為主題，通過對宇宙的抽象描述和哲學思考，表達了一種對宇宙和人類存在的理解。

詩詞開篇以“一氣才分，兩儀已備”來描繪宇宙的初始狀態。一氣才分指的是宇宙最初的一種氣體形態，而兩儀則表示天地的兩種原始力量。這里的“一氣”可能指的是太極的概念，即陰陽兩極的合一。作者通過對天地氣象的象征性描述，表達了宇宙的起源和基本構成。

接下來，詩中運用了圓和方的象征意義。圓形象征天，方形象征地。這種象征性的描繪強調了天地之間的對立與統一，圓方結合的圖像也體現了宇宙的和諧與平衡。

詩詞接著表達了變化和生成的過程。作者提到了動物和植物的出現，暗示了宇宙中生命的多樣性和繁榮。這種變化和生成的過程也體現了宇宙的無窮魅力和無盡可能性。

最后兩句表達了人類在宇宙中的獨特地位。人類被描述為“最靈最貴”的存在，強調了人類的智慧和尊貴。這也可以理解為作者對人類在宇宙中的角色和責任的思考，人類應當珍視自己的存在，認識到自己作為宇宙一部分的重要性。

總的來說，這首詩詞通過對宇宙和人類存在的觀察和思考，表達了作者對宇宙的奧秘和人類的獨特價值的體悟。它展示了邵雍對宇宙哲學的思考和對人類自身的思考，具有較高的思想性和藝術性。

guān wù yín
觀物吟

yī qì cái fèn, liǎng yí yǐ bèi.
一氣才分，兩儀已備。
yuán zhě wèi tiān, fāng zhě wèi dì.
圓者為天，方者為地。
biàn huà shēng chéng, dòng zhí lèi qǐ.
變化生成，動植類起。
rén zài qí jiān, zuì líng zuì guì.
人在其間，最靈最貴。