“安樂窩中春夢回”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《安樂窩中吟》是一首宋代詩詞，作者是邵雍。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
安樂窩中春夢回，
略無塵事可裝懷。
輕風一霎座中過，
安樂窩中天外來。
日影轉時從杖履，
花陰交處傍樽罍。
人間未若吾鄉好，
又況吾鄉多美才。

詩意：
這首詩詞描繪了詩人置身于安樂窩中，追憶春日的夢境。詩人感嘆自己的境遇舒適寧靜，沒有煩惱和紛擾，心靈空靈清澈。突然間，一陣輕風吹過，仿佛帶來了天外的氣息，使得安樂窩中的氛圍更加神秘。詩人觀察著陽光從拐杖和鞋履的影子上轉移，花草的陰影在酒杯旁交織。詩人認為人間的習俗和景物都不及他的故鄉好，更不用說他的故鄉還有眾多的才子佳人。

賞析：
《安樂窩中吟》一詩寫景描寫與感慨抒懷相結合，以富有想象力的詞句表達了詩人心中的寧靜與自在。詩中的"安樂窩中"象征詩人內心的平靜和滿足，他在這個安樂窩中回憶起春日的夢境，將內心的感受通過景物和意象的描繪展現出來。

詩中的"輕風一霎座中過"和"安樂窩中天外來"運用了對比的手法，形成了一種突然而來的變化感。這種變化使得詩人感受到了外界的存在，打破了他原本安靜的內心世界，增添了一絲神秘和驚喜。

詩中的"日影轉時從杖履"和"花陰交處傍樽罍"描繪了陽光的移動和花草陰影的變幻，通過細膩的描寫展示了詩人對于細微事物的敏感和觀察力。這些景物的描繪也進一步強調了詩人內心的平和與寧靜。

最后兩句"人間未若吾鄉好，又況吾鄉多美才"表達了詩人對故鄉的眷戀和贊美。詩人認為無論是人情世故還是自然景物，都不及他的故鄉美好。而且，他的故鄉還有眾多的才子佳人，更增添了他對家鄉的向往之情。

整首詩詞以平和的語調展示了詩人內心的寧靜和滿足，通過對景物的描繪和對故鄉的贊美，表達了對于紛繁塵世的超脫和向往。這首詩詞展現了宋代文人的典型情懷，以及他們對于清靜安寧的追求。

ān lè wō zhōng yín
安樂窩中吟

ān lè wō zhōng chūn mèng huí, lüè wú chén shì kě zhuāng huái.
安樂窩中春夢回，略無塵事可裝懷。
qīng fēng yī shà zuò zhōng guò, ān lè wō zhōng tiān wài lái.
輕風一霎座中過，安樂窩中天外來。
rì yǐng zhuǎn shí cóng zhàng lǚ, huā yīn jiāo chù bàng zūn léi.
日影轉時從杖履，花陰交處傍樽罍。
rén jiān wèi ruò wú xiāng hǎo, yòu kuàng wú xiāng duō měi cái.
人間未若吾鄉好，又況吾鄉多美才。