“美食無使饜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偶書》是宋代文學家邵雍所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《偶書》中文譯文：
美食無使饜，
饜則不能受。
善人無使倦，
倦則不能久。
官小拜人喜，
官高拜人恥。
官職自外來，
中心何若此。

《偶書》詩意：
這首詩詞表達了作者對于人生的一些思考和觀察。作者在詩中以對比的方式，通過描繪兩組情境，傳達了一種價值觀和人生哲學。

詩中首先提到美食，指出美食的享用不能過度，否則會導致飽腹感消失，無法再繼續享受美食的樂趣。這里可以將美食理解為人們追求的物質享受，而作者告誡人們不能貪得無厭，要懂得適度。

接著，作者提到善良的人，指出善良的人不應該疲倦，因為善行應該是一種持久的品質。這里可以理解為作者倡導人們在人生道路上堅持善良，不被外界的困難和挫折所打敗。

接下來，作者談到官職。他說擔任低級官職時，向別人行禮會得到別人的歡喜，而擔任高級官職時，向別人行禮會引起別人的恥笑。這里可以理解為作者對于官場的批判，認為官場上的地位和權力并非衡量一個人價值的標準。

最后兩句表達了作者對于內心真正的中心和追求的思考。他認為官職只是外在的榮耀和地位，真正的中心和追求應該超越這些表面的東西。

《偶書》賞析：
《偶書》這首詩詞雖然短小，但包含了豐富的哲理和人生智慧。通過對美食、善良和官職的描繪和對比，作者反思了人們在物質追求、道德選擇和社會地位方面的困惑和迷失。

詩中的觀點呼應了儒家思想的價值觀，強調了中庸之道和適度的重要性。作者通過對美食的警示，告誡人們要懂得適度，不貪得無厭。對于善良的描繪，則傳遞出一個積極向上的人生態度，鼓勵人們堅持做善事，不被困難擊倒。對于官職的批判，則表達了作者對于權力和地位的冷峻認識，認為真正的追求應該超越這些表面的虛榮。

整首詩以簡練的語言和對比的手法，表達了作者深邃的思考和洞察力。它具有啟示性和警示性的意義，引發人們對于人生價值和追求的思考。

ǒu shū
偶書

měi shí wú shǐ yàn, yàn zé bù néng shòu.
美食無使饜，饜則不能受。
shàn rén wú shǐ juàn, juàn zé bù néng jiǔ.
善人無使倦，倦則不能久。
guān xiǎo bài rén xǐ, guān gāo bài rén chǐ.
官小拜人喜，官高拜人恥。
guān zhí zì wài lái, zhōng xīn hé ruò cǐ.
官職自外來，中心何若此。