“堯舜無子”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《善惡吟》是宋代邵雍創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《善惡吟》中文譯文：
堯舜無子，瞽鯀有嗣。
福善禍淫，何故如此。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了對世界上好人和壞人遭遇相反命運的思考。在詩中，堯和舜是中國傳說中的古帝王，被認為是非常仁德和賢明的統治者，但他們卻沒有合適的繼承人。相反，瞽鯀是一個盲目的人，卻有了后代。

詩的前兩句描述了這種情況，其中"堯舜無子，瞽鯀有嗣"意味著堯和舜沒有子嗣，而瞽鯀卻有繼承人。這種對好人和壞人命運對調的現象令人困惑，給人們帶來了疑問和思考。

接下來的兩句"福善禍淫，何故如此"提出了問題，探討了為什么善人遭遇不幸，而惡人卻能得到好處。這是對世界上道德和正義的疑問和反思，表達了對人生和命運的思考和困惑。

整首詩詞以簡練而深刻的方式引發了對善惡和命運的思考。它提醒人們在面對不公和困難時，要對世界保持清醒的認識，思考道德和命運的關系。這首詩詞也體現了邵雍作為宋代理學家和哲學家的思想風格，他經常關注倫理道德和人性的問題。

總之，《善惡吟》通過簡潔但深刻的表達，引發了對善惡、命運和人生意義的深思。它表達了作者對于世界的疑問和思考，同時也給人們帶來了對道德和命運關系的思考和啟示。

shàn è yín
善惡吟

yáo shùn wú zi, gǔ gǔn yǒu sì.
堯舜無子，瞽鯀有嗣。
fú shàn huò yín, hé gù rú cǐ.
福善禍淫，何故如此。