• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “圓時仍齟齬”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    圓時仍齟齬”出自宋代邵雍的《春陰》, 詩句共5個字,詩句拼音為:yuán shí réng jǔ yǔ,詩句平仄:平平平仄仄。

    “圓時仍齟齬”全詩

    《春陰》
    花好給久觀,月好難久看,花能五七日,月止十二圓。
    圓時仍齟齬,開處足摧殘。
    風雨尋常事,人心何不安。

    分類:

    《春陰》邵雍 翻譯、賞析和詩意

    《春陰》是宋代邵雍的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    花朵美好卻只能欣賞幾天,
    月亮明亮卻很難持久觀賞。
    花朵只能綻放五到七天,
    月亮只有十二次圓滿。
    圓滿時仍然有缺陷,
    綻放時也會受到傷害。
    風雨來臨是常有的事情,
    為何人們的心卻無法安寧。

    詩意:
    這首詩詞通過描繪花朵和月亮的短暫美麗,抒發了對于時間流逝和事物變幻的感慨。詩人表達了對于美好事物的珍惜和無常性質的思考。同時,他通過把花朵和月亮的不持久與人心的不安相對照,傳達了對于人們內心不安定的反思。

    賞析:
    《春陰》以簡潔的語言展示了時間的無情和事物的脆弱性。詩中的花朵和月亮象征著生命的美好和光輝,但它們的存在都是短暫的。花朵只能開放幾天,月亮只有十二次圓滿。即使在圓滿的時刻,它們仍然有缺陷,而在綻放的過程中也會受到傷害。這種描繪讓人感受到時間的匆匆流逝和美好事物的脆弱性,引發對生命短暫性和變化無常的思考。

    詩人通過對花朵和月亮的描繪,隱含地表達了對于人心的思考。他問道,為什么在風雨來臨時,人們的心無法保持安寧。這里的風雨可以理解為生活中的各種困難和挑戰,而人們內心的不安則是對于這些困難所產生的焦慮和恐懼。詩人通過對自然景象和人心的對比,以及對時間流逝的描繪,表達了對于人們內心不安定的關注和反思。

    總的來說,《春陰》通過簡潔而深刻的語言,以花朵和月亮為象征,傳達了對于時間流逝和事物變幻的感慨,以及對于人們內心不安定的思考。這首詩詞在簡短的篇幅內,引發了對于生命短暫性、事物無常性以及人心安寧的深入思考。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “圓時仍齟齬”全詩拼音讀音對照參考

    chūn yīn
    春陰

    huā hǎo gěi jiǔ guān, yuè hǎo nán jiǔ kàn,
    花好給久觀,月好難久看,
    huā néng wǔ qī rì, yuè zhǐ shí èr yuán.
    花能五七日,月止十二圓。
    yuán shí réng jǔ yǔ, kāi chù zú cuī cán.
    圓時仍齟齬,開處足摧殘。
    fēng yǔ xún cháng shì, rén xīn hé bù ān.
    風雨尋常事,人心何不安。

    “圓時仍齟齬”平仄韻腳

    拼音:yuán shí réng jǔ yǔ
    平仄:平平平仄仄
    韻腳:(平韻) 上平六魚   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “圓時仍齟齬”的相關詩句

    “圓時仍齟齬”的關聯詩句

    網友評論


    * “圓時仍齟齬”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“圓時仍齟齬”出自邵雍的 《春陰》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品