“日月星辰天之明”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《樂物吟》是宋代哲學家邵雍創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
日月星辰天之明，
耳目口鼻人之靈。
皇王帝伯由之生，
天意不遠人之情。
飛走草木類既別，
士農工商品自成。
安得歲豐時長平，
樂與萬物同其榮。

詩意：
《樂物吟》表達了邵雍對自然和人類的關系的思考。他通過日月星辰的明亮、人的感官和靈性，以及君王與百姓之間的聯系，闡述了天地萬物的和諧共生和人與自然的相互依存。詩詞中呼喚了歲豐長平的安逸時光，以及人與萬物共享榮華的愿景。

賞析：
1. 邵雍通過描繪日月星辰的明亮，強調了自然界的壯麗和莊嚴。這些自然元素象征著宇宙的秩序和智慧。

2. 詩中提到耳目口鼻，強調人類感官的重要性。耳目口鼻是人類認知世界和與外界交流的媒介，也是人與自然相互聯系的途徑。

3. 皇王帝伯由之生，天意不遠人之情。這句表達了君主與百姓之間的聯系，暗示了天命與人心的一致。它意味著天意就在人的內心，人們只需順應天命，與自然保持和諧。

4. 飛走草木類既別，士農工商品自成。這句表達了自然界的生物各自追求生存和發展，人們也各盡其職，從事各自的工作和生產，共同構成了社會的繁榮。

5. 安得歲豐時長平，樂與萬物同其榮。這句表達了對和平繁榮的向往，希望人與自然相互融洽，達到共同繁榮的境地。它呼喚了一個理想的社會，人們在其中享受與自然和諧共處的喜悅。

《樂物吟》通過對自然、人類和社會的描繪，表達了邵雍對和諧共生的向往和對人與自然關系的思考。它以簡練的詞句傳遞了深邃的哲理，是一首充滿智慧和啟迪的詩詞作品。

lè wù yín
樂物吟

rì yuè xīng chén tiān zhī míng, ěr mù kǒu bí rén zhī líng.
日月星辰天之明，耳目口鼻人之靈。
huáng wáng dì bó yóu zhī shēng, tiān yì bù yuǎn rén zhī qíng.
皇王帝伯由之生，天意不遠人之情。
fēi zǒu cǎo mù lèi jì bié, shì nóng gōng shāng pǐn zì chéng.
飛走草木類既別，士農工商品自成。
ān dé suì fēng shí cháng píng, lè yǔ wàn wù tóng qí róng.
安得歲豐時長平，樂與萬物同其榮。