“易飽過鷦鷯”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和閑來》是宋代邵雍的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
以身觀萬物，萬物理非遙。
馬為乘多瘦，龜因灼苦焦。
能言謝鸚鵡，易飽過鷦鷯。
伊洛好煙水，愿同漁與樵。

詩意：
這首詩詞表達了詩人邵雍對自然與人類之間的關系的思考。詩中通過描述不同的事物，表達了一種平和寧靜的心態和對自然的敬畏之情。

賞析：
這首詩詞以自然界中的馬、龜、鸚鵡和鷦鷯等動物為象征，通過對它們的描繪來表達詩人的情感和哲理。詩的第一句“以身觀萬物，萬物理非遙”意味著詩人通過身體和心靈的融合與自然相互感應，認識到人與自然之間的緊密聯系。馬瘦弱、龜焦痛，暗示了自然界中的種種不易和痛苦，但它們并不遙遠，與人類息息相關。

詩中提到的鸚鵡和鷦鷯，分別代表能言善辯和易于得到滿足的人。鸚鵡能言善辯，但它的智慧并不比鷦鷯高過多少。這里暗示了人類追求智慧和滿足的過程，并呼喚人們應該以平和的心態面對智慧和物質的追求。

最后兩句“伊洛好煙水，愿同漁與樵”表達了詩人對田園生活和自然環境的向往。伊洛指的是伊洛河，這里用來象征寧靜的鄉村環境和美麗的風景。詩人表達了希望能與漁夫和樵夫一起生活在這樣的環境中，過一種簡單而寧靜的生活。

整首詩詞以簡潔的語言表達了對自然和人與自然的關系的思考，以及對平和、簡樸生活的向往。它呼喚人們應該以謙遜、平和的態度對待自然，追求內心的寧靜和智慧，與自然和諧相處。

hé xián lái
和閑來

yǐ shēn guān wàn wù, wàn wù lǐ fēi yáo.
以身觀萬物，萬物理非遙。
mǎ wèi chéng duō shòu, guī yīn zhuó kǔ jiāo.
馬為乘多瘦，龜因灼苦焦。
néng yán xiè yīng wǔ, yì bǎo guò jiāo liáo.
能言謝鸚鵡，易飽過鷦鷯。
yī luò hǎo yān shuǐ, yuàn tóng yú yǔ qiáo.
伊洛好煙水，愿同漁與樵。